Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 63  2009-EGG-IT-0001-WELCH  Henry  Welch          Roma 1933-00-00  Łódź En novembre 1933, Henry Welch naît à Łódź, en Pologne, d’une famille juive aisée. Son père est ho...  Henry Welch was born in November 1933, to a wealthy Jewish family in Łódź, Poland. His father was...  EN CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Polska Polska Businessman Housewife 1940-06-00  0000-00-00    1941-08-00  0000-00-00  Chemist     Special settlements
View 121  2009-EGG-UA-0001-POGARSKI  Yaroslav  Pogarski          Переяслав-Хмельницький 1940-00-00  Славьске Yaroslav Petrovich Pogarskiy was born in western Ukraine in 1940. His village came under the Sovi...  Iaroslav Petrovitch Pogarski naît en 1940, en Ukraine occidentale. Il voit passer les pouvoirs so...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Carpenter Housewife 1947-10-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Watchman     Special settlements
View 90  2009-EGG-H-0001-SZEKERES  Imre Gyula  Szekeres          Decs 1925-00-00  Hódmezővásárhely   Imre Gyula Szekeres naît en 1925 dans une famille d'agriculteurs pauvres, de religion baptiste. I...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Peasant Peasant 1945-00-00  0000-00-00  felling, construction, brick fabrics, kitchen, lime burner  1953-07-00  0000-00-00  Peasant Was a member of Levente, paramilitary youth organisation existing between December 1921 and March...  Prison and labour camp
View 160  2012-EGG-SK-0001-GALLIK  Imrich  Gallik          1926-08-16  Imrich Gallik was born to a family of Spiš (Zipser) Germans in Spišská Belá-Strážky on 16 August ...  Imrich Gallik naît le 16 août 1926 à Spišská Belá-Strážky dans une famille d’Allemands de Spíš. S...  SK   RFI/CERCEC Public DE Slovensko Slovensko Peasant 1945-03-10  0000-00-00    1948-12-20  0000-00-00  Carpenter     Labour camp
View 153  2013-EGG-RU-0001-MASALAS  Ionas  Masalas    Ионас  Машалас    Иркутск 1947-01-01  Šakarniai   Ionas Masalas naît en 1947 dans une famille nombreuse composée de six enfants et ses parents. Ils...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1949-03-29  2041-01-01  He's too young, but his parents work in the kolkhoze. His father is horseman and his mother transports milk.  1957-01-01  2041-01-01  Accountant   Member of local Lituanian center  Special settlements
View 144  2012-EGG-RU-0001-GLOK  Iregardita  Glok          Очея 1929-00-00    Iregardta est née en 1929, en Ukraine, dans la région de Zaporoje, occupée par les Allemands de 1...  RU   RFI/CERCEC Public DE Deutschland Deutschland Teacher Dressmaker 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1950-00-00  0000-00-00  Wood transport, then film projection       Special settlements
View 45  2009-EGG-LT-0001-ASMONTAITE- GIEDRIENE  Irena  Ašmontaitė-Giedrienė          Vilnius 1935-00-00  Šiauliai   Irena Ašmontaitė-Giedrienė naît en 1935 à Šiauliai en Lituanie. Son père est mécanicien et sa mèr...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private LT Lietuva СССР Railway worker Telegraph operator 1941-06-14  0000-00-00  Sa mère travaillait dans la briqueterie, plus tard à l’hôpital  1946-00-00  0000-00-00  Responsible in building construction   L’entretien avec Irena Ašmontaitė-Giedrienė a eu lieu dans son appartement à Vilnius en présence ...  Special settlements
View 2009-EGG-UA-0001-TARNAVSKA   Irina  Tarnavska    Ирина  Тарнавска    Львів 1940-03-16  Львів Irina Tarnavska was born to a peasant family in Lvov (Lviv) in Galicia in March 1940, recently an...  Irina Tarnavska naît en mars 1940 à Lvov en Galicie, en Ukraine occidentale désormais soviétique,...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK СССР СССР Peasant Peasant 1948-12-31  0000-00-00  Building railways (construction de chemins de fer)  1958-00-00  0000-00-00  Worker     A travaillé au retour dans une usine de matériel photographique  Special settlements
View 27  2009-EGG-LT-0001-SHLIOMOVICHIUS  Iser  Šliomovičius          Kaunas 1937-00-00  Kaunas Iser Šliomovičius was born in Kaunas in 1937. His father was a businessman and had founded his ow...  Iser Šliomovičius naît à Kaunas en 1937. Son père est commerçant et a monté sa petite entreprise ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Lietuva СССР Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Son père est dans un camp de travail, sa mère : 1ère année travaux agricoles, 2ème année elle a travaillé dans une crèche, après elle sera comptable  1953-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlements
View 92  2009-EGG-H-0001-NAGY  Istvan  Nagy          Pacsa 1925-06-19  Pacsa   Istvan Nagy naît en 1925 dans une famille de forgerons. Il poursuit avec brio ses études ce qui l...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Blacksmith Blacksmith 1945-04-02  0000-00-00  Coal mines, copper mines, horticulture, painting, construction  1956-01-00  0000-00-00  Accountant   Was a member of Levente, paramilitary youth organisation existing between December 1921 and March...  Labour camp and special camp
View 174  2009-EGG-KZ-0001-LISICKAJA  Jadviga  Lisickaja          Қарағанды 1930-00-00    Jadviga Lisickaja est née en Ukraine en 1930 dans le village Koshelevka, de la région de Zhitomir...  RU   RFI/CERCEC Public UK СССР СССР Peasant Peasant 1936-00-00  0000-00-00  Nurse and agricultural works  1956-00-00  0000-00-00  Nurse (infirmière)     She returned to her country of birth and maintained the relationship with other ex-deportees  Special settlements
View 75  2008-EGG-LV-0001-SHATS  Jacovs  Šacs          Rīga 1929-00-00  Rīga Jakovs Šacs is born in 1929 in Riga (Latvia) in a family comfortably off. His father is a pharmac...  Jakovs Šacs naît en 1929 à Riga, en Lettonie, d’une famille aisée de la bourgeoisie riguase, son ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Latvija СССР Pharmacist Housewife 1941-06-14  1946-00-00  Wood selling  1946-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlements
View 41  2012-EGG-SK-0001-ANTAL  Ján  Antal          Svodín 1950-02-02  Магадан Ján Antal was born with the name Kawasch in Magadan on 24 February 1950. His mother, Irena Kawasc...  Ján Antal (né Kawasch) naît le 24 février 1950 à Magadan. Sa mère, Irena Kawaschowá, est alors da...  SK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private SK Česko-Slovensko Česko-Slovensko Shopkeeper 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00    Mère de Ján Antal : Majeriková (nom paternelle), Kawaschowá (nom du premier mariage), Vránová (no... 
View 106  2009-EGG-PL-0001-BORYSEWICZ  Janina  Borysewicz  Szymańska        Sokółka 1926-10-10  Ковальки (Kowalki) Janina Borysewicz was born in 1927 in the Grodno district, then in Poland, now Hrodna, Belarus, w...  Janina Borysewicz voit le jour en 1927 dans le district de Grodno en Biélorussie occidentale, alo...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  works in the taïga, waiter in an orphanage, sawmill, agriculture  1944-00-00  1946-00-00  Sales assistant, housewife   Member of Związek Sybiraków / Związek Więźniów Politycznych.  Special settlement and camp
View 89  2009-EGG-H-0001-ROZSAS  Janos  Rozsas          Nagykanizsa 1926-08-06  Budapest János Rózsás was born into a working-class family in Budapest in August 1926. From his earliest y...  Janos Rozsas naît en août 1926 à Budapest dans une famille ouvrière. Dès son plus jeune âge, il a...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Construction painter Construction painter 1944-00-00  0000-00-00  road and railway construction, clearing  0000-00-00  0000-00-00  In charge of a wash house Janos Rozsas considers himself as a true "chronicler" of the Hungarian Gulag (he published severa...  Labour camp
View 143  2012-EGG-RU-0001-CHARYPOVA  Jaroslava  Charypova  Matsjak        1937-00-00  Львів   Jaroslava Charypova est née en 1937 dans l’actuelle région de Lviv, en Ukraine occidentale. Dans ...  RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Accountant Housewife 1944-11-00  0000-00-00  studies and forest works  1953-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 46  2009-EGG-LT-0001-VOLUNGEVICIUS  Jonas  Volungevičius          Vilnius 1940-10-25  Šiauliai   Jonas Volungevičius naît en 1940 dans le village de Kabeliai, au sud de la Lituanie. A sa naissan...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1966-05-26  0000-00-00  Divers travaux d’ouvrier (transport de charbon, fabrication des pièces pour la télévision, etc.)  1970-00-00  0000-00-00  Worker   L’entretien avec Irena Ašmontaitė-Giedrienė a eu lieu dans son appartement à Vilnius en présence ...  "Special camp"
View 103  2010-EGG-PL-0001-JAKUBOWSKA  Julia  Jakubowska          Warszaw 1932-00-00  Vilnius Julia Jakubowska was born in 1932 in Wilno (Vilnius) to a working-class family. Her parents and e...  Julia Jakubowska naît en 1932, à Wilno, dans une famille ouvrière. Ses parents et son frère aîné ...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public YI Polska Lietuva Worker Housewife 1940-00-00  0000-00-00  Her parents are working in a factory of wagon. Young children including Julia attend school. Later, working in a sovkhoze producing tobacco.  1941-00-00  0000-00-00  Pupil   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 18  2009-EGG-LT-0001-ZARCHI  Juliana  Zarchi          Kaunas 1938-00-00  Kaunas Juliana Zarchi was born in Kaunas in 1938 of a Lithuanian father of Jewish origin and a German mo...  Juliana Zarchi naît à Kaunas en 1938, de père lituanien d’origine juive et de mère allemande. Au ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons RU Lietuva СССР Journalist Housewife 1945-04-00  0000-00-00  Elle est trop jeune pour travailler. Sa mère : travaux agricoles, puis couturière et pour finir infirmière  1953-00-00  0000-00-00  Teacher     Special settlements
View 159  2010-EGG-RU-0001-EIDIKAVICIUS  Juozas  Eidukevičius          Тангуй 1929-01-01  Savanoriai Juozas Eidukevičius was born in a small village in Lithuania in 1929. His parents were farmers an...  Juozas Eidukevičius naît en 1929, en Lituanie dans un petit village. Ses parents étaient paysans ...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1948-02-01  2040-01-01    1959-10-01  2040-01-01  Worker       Labour camp

Page 8 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 141, ending on 160