Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 177  2009-EGG-RU-0001-BATURAITIS  Vitas  Baturaitis          Братск 1936-00-00    Vitas Baturaitis est né en 1936 au village Kozryshka en Lituanie. Vitas, sa mère, sa sœur et son...  RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1946-00-00  0000-00-00  agricultural works, studies  1958-00-00  0000-00-00  Mechanic       Special settlements
View 178  2010-EGG-RU-0001-MATRIOUNCHIK  Iurij  Matriounchik          Новохарбатова 1942-12-25      RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  studies, agricultural work  0000-00-00  0000-00-00        Prison and special settlement
View 179  2009-EGG-CZ-0001-BOHDAN  Jan  Bohdan          1921-01-25      RU   RFI/CERCEC Public 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 186  2014-EGG-RU-0001-OLESIUK  Irena  Olesiuk          Черемхово 1936-00-00      RU   Public Белару́сь Worker 1950-00-00  0000-00-00    1951-00-00  1959-00-00  Worker       Special settlements
View 195  2010-EGG-0001-SK-GRAFF  Graff            1930-00-00        1930-00-00  1930-00-00    1930-00-00  1930-00-00       
View 196  2021-EGG-F-0101-Pomian  Krzystof  Pomian  Purman        Antony 1934-01-25  Warszaw     FR INED  Adam Chwalinski February 1940 Private PL Polska Polska Unknown Economist 1940-02-01  1941-02-01    1941-08-10  1941-08-10  Researcher       Special settlements
View 36  2010-EGG-RU-0001-VIDLOVSKAIA  Olga  Vidlovskaia    Олга  Видловская    Никилей 1920-00-00  Игровиця     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Украïна СССР Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Coupe de bois  0000-00-00  0000-00-00  Peasant     Interview un peu difficile car elle était alitée mais a tenu à le faire malgré tout.   Special settlements
View 191  2014-EGG-RU-0001-GAVRILOVA  Svetlana  Gavrilova  Dudkin  Светлана  Гаврилова    Зима 0000-00-00  Зима     RU   RFI/CERCEC Private RU 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 184  2014-EGG-RU-0001-GREZINAUSKAS  Bronislav  Grezinauskas    Бронислав  Грезиноскас    1936-00-00      RU   Worker Peasant 1949-04-00  0000-00-00    1958-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 185  2009-EGG-RU-0001-DOMBRAUSKAITE  Erena  Dombrauskaite    Ерена  Домброскаите    1949-00-00      RU   LT 1941-06-14  0000-00-00    1956-00-00  0000-00-00  Student       Special settlements
View 193  2010-EGG-RU-0001-EFREMOV  Ivan  Efremov    Иван  Ефремов    Архангельск 1930-00-00      RU   RFI/CERCEC Private RU СССР 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 24  2010-EGG-RU-0001-KAUNAS  Anton[as]  Kaunas    Антон  Каунас    Тангуй 1941-03-04  Tarpučiai   Anton Kaunas naît le 4 mars 1941, à Tarpučiai, en Lituanie. Il a 7 ans lorsqu’il est déporté en 1...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private LT СССР СССР Peasant Peasant 1949-03-00  0000-00-00  Paysan, puis tractoriste.   1956-00-00  0000-00-00  Peasant     Fils de Vincius  Special settlements
View 128  2009-EGG-UA-0001-KLIMCHAK  Bogdan  Klimchak    Богдан  Климчак    Львів 1937-07-22    Bogdan Klimchak est né en 1937 dans une famille de paysans ukrainiens, a cœur d’une région instab...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00    1953-00-00  0000-00-00  Student     Displacement, labour camp and prison
View 30  2009-EGG-RU-0001-KOVALCHUK  Grigori  Kovalchuk    Григорий Васильевич  Ковалчук    Калтук 1944-00-00  Борисковичi Grigori Kovalchuk was born in western Ukraine in 1944. At the end of the war, the family was deno...  Grigori Kovaltchouk naît en 1944, en Ukraine occidentale. Il est déporté avec sa mère, ses frères...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Champ, boulangerie, etc.  0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 22  2009-EGG-RU-0001-TARASOVA  Anna  Kovalchuk-Tarasova    Анна Васильевна  Ковалчук-Тарасова    Иркутск 1937-00-00  Борисковичi Anna Kovalchuk was born in western Ukraine, then in Poland, in 1937. She spent the war there. Whe...  Anna Kovaltchouk naît en 1937, en Ukraine occidentale, alors en Pologne. Elle y passe la guerre. ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 187  2010-EGG-RU-0001-LYPKA  Ivan  Lypka    Иван  Липко    Никилей 1929-00-00      RU   Private UK Украïна Peasant Peasant 1947-11-00  0000-00-00    1951-00-00  0000-00-00        Labour camp and special settlement
View 35  2010-EGG-RU-0001-MAKOVECKAIA  Ksenija  Makoveckaja    Ксения  Маковецкая    Бада 1929-09-01  Стрільськ     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska СССР Peasant Peasant 1947-00-00  1952-00-00  Coupe de bois, travaux à la ferme.  0000-00-00  0000-00-00      Serait née selon elle en 1932; le 1er septembre 1929 est la date de naissance indiquée sur son pa...  Special settlements
View 194  2014-EGG-RU-0001-MATSKEVIC  Maria  Matskevic      Мария  Мацкевич  Черемхово 1930-00-00      RU   RFI/CERCEC Carpenter 1951-04-01  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 153  2013-EGG-RU-0001-MASALAS  Ionas  Masalas    Ионас  Машалас    Иркутск 1947-01-01  Šakarniai   Ionas Masalas naît en 1947 dans une famille nombreuse composée de six enfants et ses parents. Ils...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1949-03-29  2041-01-01  He's too young, but his parents work in the kolkhoze. His father is horseman and his mother transports milk.  1957-01-01  2041-01-01  Accountant   Member of local Lituanian center  Special settlements
View 183  2014-EGG-RU-0001-MIKELIONINE  Galina  Mikelionine    Галина  Микелионине    Черемхово 1934-00-00  Благовещенск   Galina Titova-Mikelionine connaît la déportation à double titre. Elle naît en 1934 à Blagovechtch...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public RU СССР СССР 1938-00-00  0000-00-00  studies, medicine  1956-00-00  0000-00-00  Doctor       Special settlements

Page 8 of 9, showing 20 records out of 178 total, starting on record 141, ending on 160