Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 177  2009-EGG-RU-0001-BATURAITIS  Vitas  Baturaitis          Братск 1936-00-00    Vitas Baturaitis est né en 1936 au village Kozryshka en Lituanie. Vitas, sa mère, sa sœur et son...  RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1946-00-00  0000-00-00  agricultural works, studies  1958-00-00  0000-00-00  Mechanic       Special settlements
View 178  2010-EGG-RU-0001-MATRIOUNCHIK  Iurij  Matriounchik          Новохарбатова 1942-12-25      RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  studies, agricultural work  0000-00-00  0000-00-00        Prison and special settlement
View 179  2009-EGG-CZ-0001-BOHDAN  Jan  Bohdan          1921-01-25      RU   RFI/CERCEC Public 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 186  2014-EGG-RU-0001-OLESIUK  Irena  Olesiuk          Черемхово 1936-00-00      RU   Public Белару́сь Worker 1950-00-00  0000-00-00    1951-00-00  1959-00-00  Worker       Special settlements
View 194  2014-EGG-RU-0001-MATSKEVIC  Maria  Matskevic      Мария  Мацкевич  Черемхово 1930-00-00      RU   RFI/CERCEC Carpenter 1951-04-01  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 196  2021-EGG-F-0001-Pomian  Krzystof  Pomian  Purman        Antony 1934-01-25  Warszaw     FR INED  Adam Chwalinski February 1940 Private PL Polska Polska Unknown Economist 1940-02-01  1941-02-01    1941-08-10  1941-08-10  Researcher       Special settlements
View 198                1й квартал приозерный район 2022-12-14  1й квартал приозерный район       Adam Chwalinski April 1940 Private Deutsche Demokratische Republik Deutsche Demokratische Republik Accountant Accountant 2022-12-14  2022-12-14    2022-12-14  2022-12-14  Accountant       "Special camp"
View 199  2018-EGG-LV-0001-JANSONS  Roberts  Jansons          1929-04-11      LT   ' April 1940 LT Latvija Latvija Blacksmith Peasant 1949-09-14  1949-09-14  Construction de bâtiments, de camps, de villes, de centres culturels et de mines  1955-03-20  1955-03-20  Nurse (infirmière)    
View 200  2012-EGG-BG-0001–POPPITZ  Robert  Poppitz          София 1933-11-30  Русе     BG   ' April 1940 DE Businessman Housewife 1944-12-22  1944-12-22    1945-05-22  1945-05-22  Civil Servant    
View 202  2018-EGG-LV-0001-PUCE  Kaspars  Pūce          1948-08-02  Strenči   Kaspars Pūce est né le 2 août 1948 à Strenči, en Lettonie, d’un père réalisateur et metteur en sc...  LT   ' April 1940 LT Latvija Latvija Artist Artist 2022-12-23  2022-12-23    2022-12-23  2022-12-23  Accountant      
View 204  2018-EGG-LV-0001-VILSONS ERIKS  Eriks  Vilsons          1956-03-02  Магадан   Martins et Eriks Vilsons naissent respectivement en 1954 et 1956 dans l’Oblast de Magadan, dans l...  LV   ' April 1940 LV Latvija Latvija Unknown Student 2022-12-27  2022-12-27    2022-12-27  2022-12-27  Unknown      
View 205  2018-EGG-LV-0001-VILSONS MARTINS  Martins  Vilsons          1954-12-13  Магадан   Martins et Eriks Vilsons naissent respectivement en 1954 et 1956 dans l’Oblast de Magadan, dans l...  LV   ' April 1940 LV Unknown Student 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 206  2018-EGG-LV-0001-LASMANE  Lidija  Lasmane          1925-07-28  Pavilostas novads     LV   ' April 1940 LV Unknown Unknown 1947-01-01  1947-01-01  nurse  1800-01-01  1800-01-01  Unknown    
View 207  2012-EGG-BG-0001–UNDJIAN  Eberhard Hratschia  Undjian          1934-07-07  Berlin     DE   ' April 1940 DE Deutschland Textile worker Teacher 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown    
View 208  2012-EGG-F-0001-ATTIA BORY  Annie  Attia-Bory          Paris 1800-01-01      FR   ' April 1940 FR France Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 209  2012-EGG-F-0001-BORY  Sonia  Bory          Paris 1800-01-01  Валожын   Sonia Bory est née à Wołożyn en Pologne (aujourd’hui Valojyn, en Biélorussie), dans une famille r...    ' April 1940 RU/YI Inspector of quality in a sawmill Unknown 1940-05-01  1940-06-01    1946-01-01  1946-01-01  Researcher       Special settlements
View 211  2009-EGG-A-0001-EHLING  Udo  Ehling          Berlin 1800-01-01    Udo Ehling est né le 27 août 1928 à Zehdenick, dans la région de Brandenburg, à environ 60km au N...  DE   ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 212  2009-EGG-RO-0001-GALTER  Heinz  Galter          1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 213  2009-EGG-CZ-0001-GONSOR  Frantisek  Gonsor          1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 214  2010-EGG-F-0001-HOLAND  Nathalie  Holand  Holand        1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      

Page 8 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 141, ending on 160