Actions
- List Interviewed
- List Localities
- List Languages
- List Deportations
- List Countries
- List Occupations
- List Type Of Settlements
- List Documents
- List Trajectories
- List Keywords
Back to the museum
To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr
Interviewed
| Id | 107 |
| Id (Identifiant) | 2008-EGG-PL-0001-WERNER |
| First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) | Krzysztof Janusz |
| Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) | Werner |
| Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) | |
| First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) | |
| Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) | |
| Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) | |
| Locality | Opole |
| Birthdate (date de naissance) | 1928-10 |
| Place of birth (Lieu de naissance) | Дрогобич |
| Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) | Krzysztof Janusz Werner was born in Polish Drohobycz, now Drohobych in western Ukraine, in 1928. His father, a man of principle, a patriot active in voluntary work, was arrested in 1939 and died in deportation. Janusz continued his studies and in 1942 attended an underground secondary school. In February 1944 he was enrolled in the Armia Krajowa, the Home Army, and began resistance activity. He was arrested in October 1944 along with all the members of his division who had come out of the underground when the Red Army entered eastern Poland. In March 1945 he was sentenced to eight years’ forced labour and began his Gulag life in July 1945. He was transferred from one camp to another and served his sentence in thirteen different camps in the Komi Republic, where he alternated between construction work on railways and long hospital stays until he managed to become a hospital orderly before being sent back to manual labour. He was released in August 1954, two months before the end of his sentence, and on orders from his superiors in the Armia Krajowa he arrived in Lvov for missions he has sworn not to reveal… A year later, he joined his family who had been repatriated to Silesia. He resumed his education and worked in a town planning office in the town of Opole, where he met his wife – the daughter of a reserve officer, arrested in 1939, whose name was found half a century later on the list of victims of the Mednoye execution. After 1989, Krzysztof helped set up a regional unit of the Home Army veterans’ association, which he chaired for a number of years. |
| Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) | Krzysztof Janusz Werner naît en 1928 à Drohobycz, en Ukraine occidentale, alors polonaise. Son père, homme droit, patriote, actif dans la vie associative, est arrêté en 1939 et meurt en déportation. Janusz poursuit sa scolarité et entre, en 1942, au lycée clandestin. En février 1944, il est enrôlé dans l’Armia Krajowa, l’Armée de l’Intérieur, et s’engage dans des activités de résistance. Il est arrêté en octobre 1944, comme tous les membres de sa division sortis de clandestinité après l’entrée de l’armée Rouge en Pologne orientale. Condamné en mars 1945 à 8 ans de travaux forcés, il entame en juillet 1945 son parcours au goulag. Transféré d’un camp à un autre, il purge sa peine dans treize camps différents de la république des Komi, où il alterne des travaux de construction de chemin de fer à de longues périodes d’hospitalisation jusqu’à réussir à devenir aide soignant avant d’être, à nouveau, envoyé aux travaux communs. Libéré en août 1954, deux mois avant la fin de sa peine, c’est sur ordre de ses supérieurs de l’Armia Krajowa qu’il arrive à Lvov, chargé de missions dont, sermon oblige, il ne dira rien de plus… Un an plus tard, il rejoint sa famille rapatriée en Silésie. Il reprend ses études et travaille dans un bureau d’urbanisme de la ville d’Opole où il rencontre son épouse – fille d’un officier de réserve, arrêté en 1939 et retrouvé, un demi-siècle plus tard, sur la liste des exécutés à Miednoje. A partir de 1989, Krzysztof s’engage dans la création de la cellule de l’Union des soldats de l’Armée de l’Intérieur de sa région, dont il est depuis plusieurs années le président. |
| Home language (Langue d’usage de l’interviewé) | PL |
| Publisher CERCEC/RFI | CERCEC/RFI |
| Copyright (copyright) | Licence Creative Commons |
| Deportation (Déportation) | |
| Access Right (Droits d'accès) | Public |
| Mother tongue (Langue maternelle) | PL |
| Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) | Polska |
| Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) | Polska |
| Father occupation (Profession du père) | Railway administrator |
| Mother occupation (profession de la mère) | |
| Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) | 1945-07-00 |
| Date of first deportation - End - (date de la première deportation) | 0000-00-00 |
| Work in deportation (Travail en déportation) | different works |
| Date of first liberation - Start - (date de la première libération) | 1954-00-00 |
| Date of first liberation - End - (date de la première libération) | 0000-00-00 |
| Occupation after return (Premier emploi au retour) | Local urban administration (administration d'urbanisme) |
| Other interviews (Autres interviews) | 1 |
| Written memories (Mémoires) | |
| Comments (Commentaires) | Member of the Association of ancient members of Armia Krajowa |
| Type Of Settlement | Labour camp |
