Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 79  2009-EGG-LV-0001-APT  Mikhaïl  Apt          Rīga 1936-00-00  Rīga     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private RU Latvija СССР Businessman Accountant 1941-00-00  0000-00-00  Minor, he didn't work in deportation. His father is dead in detention and his mother was water-carrier.  1954-00-00  0000-00-00  Student       Special settlements
View 107  2008-EGG-PL-0001-WERNER  Krzysztof Janusz   Werner           Opole 1928-10-00  Дрогобич Krzysztof Janusz Werner was born in Polish Drohobycz, now Drohobych in western Ukraine, in 1928. ...  Krzysztof Janusz Werner naît en 1928 à Drohobycz, en Ukraine occidentale, alors polonaise. Son pè...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Railway administrator 1945-07-00  0000-00-00  different works  1954-00-00  0000-00-00  Local urban administration (administration d'urbanisme)   Member of the Association of ancient members of Armia Krajowa  Labour camp
View 138  2009-EGG-UA-0001-JUSHKEVICH  Valentina  Jushkevich          Київ 1925-03-05  Київ   Née en 1925, Valentina est en 9ème lorsque les Allemands occupe Kiev. Elle a alors 16 ans et s’ap...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна 1945-12-25  0000-00-00    1954-00-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 146  2012-EGG-RU-0001-NEIZER  Leonid  Neïzer          Очея 1936-00-00    Leonid Neïzer est un Allemand d’Ukraine né en 1936 dans la région de Kiev. En 1943, sa famille - ...  DE   RFI/CERCEC Public DE Украïна Украïна 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1954-00-00  0000-00-00  Apprentice to be carpenter or tractoriste (apprenti)       Special settlements
View 166  2014-EGG-RU-0001-VALIUTE  Vanda  Valiute          Центральный Хазан 1927-00-00    Vanda Valiutė naît en 1927 dans un petit hameau lituanien, situé dans la paroisse de Kaltinėnai. ...  RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1946-00-00  0000-00-00  Painting, agricultural works in the camp  1954-00-00  0000-00-00  Worker       Labour camp
View 170  2009-EGG-F-0001-VERIGINA  Marianne  Verigina          Paris 1940-07-12      FR   RFI/CERCEC Public RU Engineer Housewife 1945-04-21  0000-00-00  wood cutting  1954-00-00  0000-00-00  Engineer and actor       Labour camp
View 91  2009-EGG-H-0001-HARTMANN  Klara  Hartmann          Gödre 1930-00-00  Miskolc Klara Hartmann was born in May 1930 in Miskolc in northern Hungary. Her parents were peasants who...  Klara Hartmann naît en mai 1930 à Miskolc, dans le nord de la Hongrie, de parents paysans, morts ...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Peasant Peasant 1945-01-00  0000-00-00  Felling, construction  1953-10-00  0000-00-00  Stonemason, nurse     Labour camp and special camp
View 90  2009-EGG-H-0001-SZEKERES  Imre Gyula  Szekeres          Decs 1925-00-00  Hódmezővásárhely   Imre Gyula Szekeres naît en 1925 dans une famille d'agriculteurs pauvres, de religion baptiste. I...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Peasant Peasant 1945-00-00  0000-00-00  felling, construction, brick fabrics, kitchen, lime burner  1953-07-00  0000-00-00  Peasant Was a member of Levente, paramilitary youth organisation existing between December 1921 and March...  Prison and labour camp
View 201  2009-EGG-BY-0001–SVETLOV  Vladimir Ivanovitch  Svetlov    Уладзімір Іванавіч  Святлоў    Мінск 1926-05-01        ' April 1940 BE Peasant Peasant 1944-12-22  1944-12-22    1953-03-16  1953-03-16  Artist  
View 18  2009-EGG-LT-0001-ZARCHI  Juliana  Zarchi          Kaunas 1938-00-00  Kaunas Juliana Zarchi was born in Kaunas in 1938 of a Lithuanian father of Jewish origin and a German mo...  Juliana Zarchi naît à Kaunas en 1938, de père lituanien d’origine juive et de mère allemande. Au ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons RU Lietuva СССР Journalist Housewife 1945-04-00  0000-00-00  Elle est trop jeune pour travailler. Sa mère : travaux agricoles, puis couturière et pour finir infirmière  1953-00-00  0000-00-00  Teacher     Special settlements
View 19  2009-EGG-UA-0001-IARINITCH   Orest-Iuri   Yarynich    Oрест-Юрий   Яринич    Львів 1934-10-08  Львів Orest Yarynich was born in October 1934 in Lviv in Galicia, then in Poland, now in Ukraine. At th...  Orest-Iouri Iarinitch naît en octobre 1934 à Lviv, en Galicie, en Ukraine occidentale. Encore ado...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons UK Polska СССР Engineer Housewife 0000-00-00  0000-00-00  Il travaille dans les cuisines du camp et après dans un atelier   1953-00-00  0000-00-00      Labour camp
View 27  2009-EGG-LT-0001-SHLIOMOVICHIUS  Iser  Šliomovičius          Kaunas 1937-00-00  Kaunas Iser Šliomovičius was born in Kaunas in 1937. His father was a businessman and had founded his ow...  Iser Šliomovičius naît à Kaunas en 1937. Son père est commerçant et a monté sa petite entreprise ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Lietuva СССР Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Son père est dans un camp de travail, sa mère : 1ère année travaux agricoles, 2ème année elle a travaillé dans une crèche, après elle sera comptable  1953-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlements
View 44  2009-EGG-LT-0001-BUROKAS  Edvardas  Burokas          Vilnius 1933-02-13  Ukmergė   Edvardas Burokas est né à Ukmergė en 1933. Après la Deuxième guerre mondiale il participe à des o...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Blacksmith Dressmaker 1952-00-00  0000-00-00  Construction de bâtiments, mines de charbon.  1953-00-00  0000-00-00  Responsible in building construction   "Special camp"
View 48  2009-EGG-LT-0001-TRAKIMIENE  Ona  Trakimienė          Vilnius 1927-00-00  Žasliai Ona Trakimienė was arrested in July 1947 for having supported Lithuanian partisans (forest brothe...  Ona Trakimienė est arrêtée en juillet 1947 pour avoir soutenu les partisans (frères de la forêt) ...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00  Abattage des arbres et atelier de couture  1953-00-00  0000-00-00  Dressmaker     Labour camp
View 85  2011-EGG-LT-0001-JAKOVONIS  Juozas  Jakovonis          Kasčiūnai 1925-07-19  Kasčiūnai     LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1945-00-00  0000-00-00    1953-00-00  0000-00-00  Mines & Constructor of railway & Construction painter     Special settlements
View 128  2009-EGG-UA-0001-KLIMCHAK  Bogdan  Klimchak    Богдан  Климчак    Львів 1937-07-22    Bogdan Klimchak est né en 1937 dans une famille de paysans ukrainiens, a cœur d’une région instab...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00    1953-00-00  0000-00-00  Student     Displacement, labour camp and prison
View 143  2012-EGG-RU-0001-CHARYPOVA  Jaroslava  Charypova  Matsjak        1937-00-00  Львів   Jaroslava Charypova est née en 1937 dans l’actuelle région de Lviv, en Ukraine occidentale. Dans ...  RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Accountant Housewife 1944-11-00  0000-00-00  studies and forest works  1953-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 182  2014-EGG-RU-0001-TOULOUBAEVA  Allia  Touloubaeva    Аля  Тулубаева    Шадринка 1926-00-00    Allia Touloubaeva naît en 1926 au sein d’une famille paysanne nombreuse dans la région d’Oufa (Ba...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public BA СССР СССР Peasant Peasant 1930-00-00  0000-00-00  agriculture, mines  1953-00-00  0000-00-00  Peasant, miner       Special settlements
View 50  2009-EGG-LT-0001-DAMBRAVA  Stasys  Dambrava          Šakiai 1927-00-00  Utena Double déportation en juin 1941 car son père est officier et en 1949 pour être retourné en Lituan...    LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private LT Lietuva СССР Superintendent Housewife 1941-00-00  0000-00-00  En 1941 son père était comptable du sovkhoze, sa mère avait été assignée aux travaux de construction  1952-00-00  0000-00-00  Teacher   Special settlement and camp
View 122  2009-EGG-UA-0001-SIDERSKI  Vladimir  Siderski          Київ 1926-00-00  Глухів Vladimir Siderski was born in 1926. He was the son of a revolutionary who held high political and...  Vladimir Siderski naît en 1926. Il est fils d’un acteur de la Révolution ayant eu de hautes fonct...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public RU Украïна Украïна Vice-People's Commissar for Agriculture, administrator of film studio, professional revolutionary Jurisconsult 1945-00-00  0000-00-00  Studies, electrical engineer  1951-00-00  0000-00-00  Engineer       Prison and labour camp

Page 4 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 61, ending on 80