Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 23  2010-EGG-RU-0001-NETEPCHUK  Anna  Netepchuk    Анна  Нетепчук    Никилей 1929-00-00  Тучапи     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska СССР Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Trayeuse, travaux agricoles  0000-00-00  0000-00-00  Peasant       Special settlements
View 69  2009-EGG-EST-0301-SEPPER  Juta  Sepper          Tartu 1929-00-00  At the age of 16, Juta Sepper is arrested. In this immediate after-war year, her father aspiring ...  Juta Sepper est arrêtée en 1945, car son père participait à la résistance à la soviétisation. Dép...  ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private ET Eesti СССР Military 1947-00-00  0000-00-00  Wood felling  1950-08-00  0000-00-00  Chemist   Today she receives 2500 crowns per year by way of compensation. Each year she passed en detention...  Labour camp
View 75  2008-EGG-LV-0001-SHATS  Jacovs  Šacs          Rīga 1929-00-00  Rīga Jakovs Šacs is born in 1929 in Riga (Latvia) in a family comfortably off. His father is a pharmac...  Jakovs Šacs naît en 1929 à Riga, en Lettonie, d’une famille aisée de la bourgeoisie riguase, son ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Latvija СССР Pharmacist Housewife 1941-06-14  1946-00-00  Wood selling  1946-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlements
View 77  2009-EGG-LV-0001-UPENIECE  Anton  Upeniece          Daugavpils 1929-00-00      CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private Latvija СССР 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 94  2009-EGG-A-0001-GOTTSCHALK  Siegfried  Gottschalk          Ludwigsburg 1929-00-00  Zehdenick Born in 1929 in Zehdenick, a small town 60 km from Berlin, Siegfried Gottschalk was arrested, alo...  Né en 1929 à Zehdenick, une petite ville à 60 km de Berlin, Siegfried Gottschalk fut arrêté, avec...  DE CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public DE Deutschland Deutschland Tailor 1946-02-00  0000-00-00  Shack construction, coal mines, quarry, tailor  1950-00-00  0000-00-00  Employee in a life insurance company     Siegfried Gottschalk doesn't keep links with other deportees.  Special camp, then labour camp
View 144  2012-EGG-RU-0001-GLOK  Iregardita  Glok          Очея 1929-00-00    Iregardta est née en 1929, en Ukraine, dans la région de Zaporoje, occupée par les Allemands de 1...  RU   RFI/CERCEC Public DE Deutschland Deutschland Teacher Dressmaker 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1950-00-00  0000-00-00  Wood transport, then film projection       Special settlements
View 158  2014-EGG-RU-0001-BULATAITE  Ona  Bulataite          1929-00-00      LT   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 187  2010-EGG-RU-0001-LYPKA  Ivan  Lypka    Иван  Липко    Никилей 1929-00-00      RU   Private UK Украïна Peasant Peasant 1947-11-00  0000-00-00    1951-00-00  0000-00-00        Labour camp and special settlement
View 190  2010-EGG-RU-0001-ROMANOVA-MAEVSKAIA  Maria  Romanova-Maevskaia    Мария  Романова-Маевская    Никилей 1929-00-00      RU   Украïна Worker Worker 1944-10-00  0000-00-00    1956-03-00  0000-00-00  Worker       Special settlements
View 64  2010-EGG-GB-0001-GIEDROYC  Michał  Giedroyć          Oxford 1929-01-00  Michał Giedroyć naît en janvier 1929 à Łobzów, en Biélorussie occidentale, alors polonaise, d’une...  Michał Giedroyć was born in January 1929 in Łobzów, then in Poland, now in western Belarus, to an...  EN CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Private ET Polska Polska Lawyer Housewife 1940-06-00  0000-00-00    1942-08-00  0000-00-00  Engineer   Special settlements
View 159  2010-EGG-RU-0001-EIDIKAVICIUS  Juozas  Eidukevičius          Тангуй 1929-01-01  Savanoriai Juozas Eidukevičius was born in a small village in Lithuania in 1929. His parents were farmers an...  Juozas Eidukevičius naît en 1929, en Lituanie dans un petit village. Ses parents étaient paysans ...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1948-02-01  2040-01-01    1959-10-01  2040-01-01  Worker       Labour camp
View 108  2008-EGG-PL-0001-KOVACS-MALINOWSKA  Stella  Kovacs-Malinowska          Wrocław 1929-06-30  Львів Stella Malinowska-Kovacs was born in 1929 in Lvov. Her parents are pharmacist and technician. Jew...  Stella Kovacs-Malinowska naît en 1929 à Lvov de père pharmacien et de mère technicienne. Ses pare...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public PL Polska Polska Pharmacist Laboratory worker 1940-04-13  0000-00-00  Too young to work. After the amensty, commerce of personal affairs. Stella's mother works before the amnesty in the sovkhoze, and starting by 1942 in a shoe mill.  1942-00-00  0000-00-00  Student   Member of Zwiazek Sybirakow  Special settlements
View 35  2010-EGG-RU-0001-MAKOVECKAIA  Ksenija  Makoveckaja    Ксения  Маковецкая    Бада 1929-09-01  Стрільськ     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska СССР Peasant Peasant 1947-00-00  1952-00-00  Coupe de bois, travaux à la ferme.  0000-00-00  0000-00-00      Serait née selon elle en 1932; le 1er septembre 1929 est la date de naissance indiquée sur son pa...  Special settlements
View 120  2009-EGG-UA-0001-CHOPIK  Vera  Chopik  Drozd        Львів 1929-09-30  Бенева Vera Chopik-Drozd was born in a village in the Ternopil region, then Poland now western Ukraine, ...  Vera Chopik-Drozd naît, en septembre 1929, dans un village de la région de Ternopil, en Ukraine o...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1950-00-00  0000-00-00  Cleaning of the turf  1956-00-00  0000-00-00  Dressmaker     "Special camp"
View 54  2010-EGG-EST-0001-LOHMUS  Eela  Lõhmus          Tartu 1929-10-18  Valtu Avant de se réinstaller dans une modeste maison en bois dans le minuscule village de Keeni, à 66 ...  Before moving back to a modest wooden house in the tiny village of Keeni, 66 kilometres from Tart...  ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Eesti СССР Mechanic Housewife 1949-00-00  0000-00-00  Travaux à la coupe du bois et travaux de construction  1956-00-00  1964-00-00  Worker     Special settlement and camp
View 52  2010-EGG-EST-0001-MAKKAR  Edgar  Makkar          Tartu 1929-11-14  Tartumaa     ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Eesti СССР Peasant Peasant 1949-07-00  0000-00-00  Travaux au kolkhoze (construction d’un moulin)  1956-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlement and camp
View 37  2008-EGG-RU-0001-SHANIN  Teodor  Shanin    Теодор  Шанин    Manchester 1930-00-00  Vilnius One day in June 1941, when the Germans were advancing on Vilnius, the recent capital of Soviet Li...  Un jour de juin 1941, alors que les Allemands se rapprochent de Vilnius, capitale d'une Lituanie ...  EN CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private PL Polska Polska Businessman Housewife 1941-06-00  0000-00-00    1942-00-00  0000-00-00  Researcher     Special settlements
View 91  2009-EGG-H-0001-HARTMANN  Klara  Hartmann          Gödre 1930-00-00  Miskolc Klara Hartmann was born in May 1930 in Miskolc in northern Hungary. Her parents were peasants who...  Klara Hartmann naît en mai 1930 à Miskolc, dans le nord de la Hongrie, de parents paysans, morts ...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Peasant Peasant 1945-01-00  0000-00-00  Felling, construction  1953-10-00  0000-00-00  Stonemason, nurse     Labour camp and special camp
View 99  2008-EGG-PL-0001-KUCZEWSKA  Felicia-Anna  Kuczewska          Wrocław 1930-00-00  Ваўкавыск (Wołkowysk) Felicja Anna Kuczewska was born in 1930 near Białystok, where her father had been given land as a...  Felicja Anna Kuczewska naît en 1930 près de Białystok, où son père s’était établi en tant que col...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant 1940-02-00  0000-00-00  Felicja and her brothers and sisters, too young to work, were sent to a Russian school.  1941-10-00  1946-03-00  Peasant, studies, civil servant   She's preparing her written memories. The interveiw with Felicja-Anna Kuczewska is conducted in t...  Special settlements
View 101  2008-EGG-PL-0001-WROBEL  Lucyna  Wróbel  Kamińska        Wrocław 1930-00-00  Lucyna Wróbel was born in a village in Polesia, then in Poland now in western Belarus, in 1930. H...  Lucyna Wróbel naît en 1930 dans un village de Polésie en Biélorussie occidentale, alors polonaise...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL/CH Polska Polska Peasant, miner Peasant 1940-04-13  1945-00-00  Agriculture in kolkhoze, caretaker of the canteen  1945-00-00  0000-00-00  Textile worker     Member of Związek Sybiraków 

Page 4 of 9, showing 20 records out of 178 total, starting on record 61, ending on 80