Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 102  2009-EGG-PL-0001-CHWALINSKI  Adam  Chwaliński           Opole 1928-12-13  Adam Chwaliński was born in 1928 in Polesia (now in Belarus) to a family of civilian settlers. On...  Adam Chwaliński naît en 1928 en Polésie (aujourd’hui en Biélorussie) dans une famille de colons c...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL/CH Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  1946-00-00  agriculture in a kolkhoze, tree cut  1946-00-00  0000-00-00  Engineer   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 103  2010-EGG-PL-0001-JAKUBOWSKA  Julia  Jakubowska          Warszaw 1932-00-00  Vilnius Julia Jakubowska was born in 1932 in Wilno (Vilnius) to a working-class family. Her parents and e...  Julia Jakubowska naît en 1932, à Wilno, dans une famille ouvrière. Ses parents et son frère aîné ...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public YI Polska Lietuva Worker Housewife 1940-00-00  0000-00-00  Her parents are working in a factory of wagon. Young children including Julia attend school. Later, working in a sovkhoze producing tobacco.  1941-00-00  0000-00-00  Pupil   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 108  2008-EGG-PL-0001-KOVACS-MALINOWSKA  Stella  Kovacs-Malinowska          Wrocław 1929-06-30  Львів Stella Malinowska-Kovacs was born in 1929 in Lvov. Her parents are pharmacist and technician. Jew...  Stella Kovacs-Malinowska naît en 1929 à Lvov de père pharmacien et de mère technicienne. Ses pare...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public PL Polska Polska Pharmacist Laboratory worker 1940-04-13  0000-00-00  Too young to work. After the amensty, commerce of personal affairs. Stella's mother works before the amnesty in the sovkhoze, and starting by 1942 in a shoe mill.  1942-00-00  0000-00-00  Student   Member of Zwiazek Sybirakow  Special settlements
View 109  2009-EGG-PL-0001-STASIEWICZ  Anna  Stasiewicz  Panasiuk        Sokółka 1940-08-31  Anna Stasiewicz was born, being deported, in August 1940 near the railway station Ozerki in the A...  Anna Stasiewicz naît en déportation, en août 1940 à la station d'Ozerki (dans le territoire de l'...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public RU СССР СССР Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  She is baby during the deportation. Her parents practiced agricultural works.Her father was woodcutter.  1941-00-00  0000-00-00  Dressmaker   Special settlements
View 110  2009-EGG-PL-0001-WOJCIECHOWSKA  Danuta  Wojciechowska  Niezgoda        Wrocław 1936-00-00  Kraków Danuta Wojciechowska was born in 1936 in Krakow. Civil servant in the Regional Office in Warsaw, ...  Danuta Wojciechowska est née en 1936 à Cracovie. Son père travaillait en tant que fonctionnaire d...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public PL Polska Polska Civil Servant 1940-04-13  0000-00-00  Her mother : agricultural work and employee of poselstwo, member of Zwiazek Patriotow Polskich. In Ukraine, Danuta practiced agriculture.  1944-12-00  0000-00-00  Teacher     Member of Związek Sybiraków.  Special settlements
View 112  2009-EGG-PL-0001-KONTNIK  Mieczysława  Kontnik  last name of interviewed mother: Kosakowska        Białystok 1936-10-02  Siekierki Mieczysława Kontnik was born in 1939 in Siekierki in Bialystok voïvodie, in Poland. She’s a desce...  Mieczysława Kontnik est née en 1939 à Siekierki dans le voïvodie de Bialystok, en Pologne. Elle e...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Weaver (tisseur) 1940-02-10  0000-00-00  agriculture  1944-00-00  0000-00-00  Employee, executive   Member of Związek Sybiraków.  Special settlements
View 113  2010-EGG-PL-0001-KRAJEWSKI  Stanislaw  Krajewski  Krajewski, né Stein        Warszaw 1950-00-00  Warszaw Stanislaw Krajewski is the son of old Polish communists and great-grandson of the founder of Poli...  Stanislaw Krajewski est le fils d'anciens communistes polonais, et l’arrière-petit-fils du fondat...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Teacher 1940-00-00  0000-00-00  Works in the forest.  1941-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 115  2009-EGG-PL-0001-JABLONOWSKI  Józef Albin  Jabłonowski          Białystok 1932-03-01  Sokoły     PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-04-13  0000-00-00  Agriculture  1946-03-00  0000-00-00  Technician     Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 121  2009-EGG-UA-0001-POGARSKI  Yaroslav  Pogarski          Переяслав-Хмельницький 1940-00-00  Славьске Yaroslav Petrovich Pogarskiy was born in western Ukraine in 1940. His village came under the Sovi...  Iaroslav Petrovitch Pogarski naît en 1940, en Ukraine occidentale. Il voit passer les pouvoirs so...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Carpenter Housewife 1947-10-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Watchman     Special settlements
View 124  2009-EGG-UA-0001-TUTIK  Nadejda  Tutik          Львів 1950-00-00  Омск     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1947-00-00  0000-00-00    1969-00-00  0000-00-00  Nurse (infirmière)       Special settlements
View 126  2009-EGG-UA-0001-BEREST  Marta  Berest          Львів 1933-00-00  Львів     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Priest Opera singer 1941-05-00  0000-00-00    1945-00-00  0000-00-00  Teacher     Special settlements
View 134  2009-EGG-UA-0001-HOMOKI  Endre  Homoki          Дийда 1926-00-00  Дийда     UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  He didn't work  1944-00-00  0000-00-00  Wine-grower, administrator of a stockroom in a kolkhoz       Special settlements
View 139  2009-EGG-RU-0001-KASPIRAVICIUS  Feliks  Kaspiravicius          Братск 1937-01-04  Bylėnai     RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1948-05-23  0000-00-00  studies in mine technology  1956-00-00  0000-00-00  Carpenter       Special settlements
View 140  2009-EGG-RU-0001-BELOMESTNYH  Alexandra  Belomestnyh          Калтук 1928-00-00  Ivan et Alexandra Belomestnyh ont vécu avec les déplacés spéciaux dans le village de Bolchaïa Kad...    RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Combine harvester (conducteur de moissonneuse-batteuse)     Ivan Belomestnyh and his wife are interviewed as local witnesses.  Special settlements
View 141  2012-EGG-RU-0001-FOTIEVA  Alexandra  Fotieva  Suhorukih        Яренск 0000-00-00  Воронежская область   Alexandra Fotieva est déportée de la région de Voronej à l’âge de 7-8 ans avec sa famille composé...  RU   RFI/CERCEC Public Blacksmith Housewife 1932-00-00  0000-00-00    1947-00-00  0000-00-00  Sales assistant, housewife       Special settlements
View 142  2012-EGG-RU-0001-SMILINGUIS  Anatolij  Smilinguis          Корткерос 1927-10-04  Plungė   Anatolij est né le 4 octobre 1927 à Plunge, en Lituanie. Ses parents étaient enseignants, son pèr...  LT   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Teacher Teacher 1941-06-14  0000-00-00  Works in the forest, in a hospital later.  1955-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 143  2012-EGG-RU-0001-CHARYPOVA  Jaroslava  Charypova  Matsjak        1937-00-00  Львів   Jaroslava Charypova est née en 1937 dans l’actuelle région de Lviv, en Ukraine occidentale. Dans ...  RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Accountant Housewife 1944-11-00  0000-00-00  studies and forest works  1953-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 144  2012-EGG-RU-0001-GLOK  Iregardita  Glok          Очея 1929-00-00    Iregardta est née en 1929, en Ukraine, dans la région de Zaporoje, occupée par les Allemands de 1...  RU   RFI/CERCEC Public DE Deutschland Deutschland Teacher Dressmaker 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1950-00-00  0000-00-00  Wood transport, then film projection       Special settlements
View 145  2012-EGG-RU-0001-GEIN  Leo  Geïn          Очея 1935-00-00  Дерманка (Дубіївка)   Léo Geïn est né en 1935, en Ukraine occidentale (région de Khmel’nitskij), dans une famille d’All...  UK   RFI/CERCEC Public Украïна Украïна Teacher Housewife 1946-04-26  0000-00-00  studies, works in the forest, tractor driver  1950-00-00  0000-00-00  Technical responsible       Special settlements
View 146  2012-EGG-RU-0001-NEIZER  Leonid  Neïzer          Очея 1936-00-00    Leonid Neïzer est un Allemand d’Ukraine né en 1936 dans la région de Kiev. En 1943, sa famille - ...  DE   RFI/CERCEC Public DE Украïна Украïна 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1954-00-00  0000-00-00  Apprentice to be carpenter or tractoriste (apprenti)       Special settlements

Page 6 of 9, showing 20 records out of 178 total, starting on record 101, ending on 120