Sound archives – European Memories of the Goulag

To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr

Occupation

Id	31
Name (Nom)	Opera singer

Actions	Id	Id (Identifiant)	First name of interviewed (Prénom de l’interviewé)	Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé)	Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé)	First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique)	Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique)	Itwd Locality Id	Birthdate (date de naissance)	Birth Locality Id	Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé)	Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français)	Language Id	Publisher CERCEC/RFI	Itwd Copyright Id	Deportation Id	Itwd Access Right Id	Mother Language Id	Birth Country Id	Time Country Id	Father Occupation Id	Mother Occupation Id	Date of first deportation - Start - (date de la première deportation)	Date of first deportation - End - (date de la première deportation)	Work in deportation (Travail en déportation)	Date of first liberation - Start - (date de la première libération)	Date of first liberation - End - (date de la première libération)	After Occupation Id	Other interviews (Autres interviews)	Written memories (Mémoires)	Comments (Commentaires)	Type Of Settlement Id	Thumbnail	Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique)
View	126	2009-EGG-UA-0001-BEREST	Marta	Berest				13	1933-01-01	13		Marta Berest est née à Lviv, en Ukraine Occidentale, alors en Pologne, en 1933, d’une mère chante...	6		2	5	1	6	11	11	30	31	1941-05-01	2043-01-01		1945-01-01	2043-01-01	19		1		2