Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 120  2009-EGG-UA-0001-CHOPIK  Vera  Chopik  Drozd        Львів 1929-09-30  Бенева Vera Chopik-Drozd was born in a village in the Ternopil region, then Poland now western Ukraine, ...  Vera Chopik-Drozd naît, en septembre 1929, dans un village de la région de Ternopil, en Ukraine o...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1950-00-00  0000-00-00  Cleaning of the turf  1956-00-00  0000-00-00  Dressmaker     "Special camp"
View 121  2009-EGG-UA-0001-POGARSKI  Yaroslav  Pogarski          Переяслав-Хмельницький 1940-00-00  Славьске Yaroslav Petrovich Pogarskiy was born in western Ukraine in 1940. His village came under the Sovi...  Iaroslav Petrovitch Pogarski naît en 1940, en Ukraine occidentale. Il voit passer les pouvoirs so...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Carpenter Housewife 1947-10-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Watchman     Special settlements
View 124  2009-EGG-UA-0001-TUTIK  Nadejda  Tutik          Львів 1950-00-00  Омск     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1947-00-00  0000-00-00    1969-00-00  0000-00-00  Nurse (infirmière)       Special settlements
View 126  2009-EGG-UA-0001-BEREST  Marta  Berest          Львів 1933-00-00  Львів     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Priest Opera singer 1941-05-00  0000-00-00    1945-00-00  0000-00-00  Teacher     Special settlements
View 127  2009-EGG-UA-0001-GASJUK  Iaroslava  Gasjuk-Krizhanivcka          Львів 1925-00-00  Przemyśl     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Watchmaker 1948-02-00  0000-00-00  Building works  1956-00-00  0000-00-00  Unemployed person   Prison and special camp
View 128  2009-EGG-UA-0001-KLIMCHAK  Bogdan  Klimchak    Богдан  Климчак    Львів 1937-07-22    Bogdan Klimchak est né en 1937 dans une famille de paysans ukrainiens, a cœur d’une région instab...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00    1953-00-00  0000-00-00  Student     Displacement, labour camp and prison
View 133  2009-EGG-UA-0001-GRINKO  Oleksandre  Grinko          Львів 1919-09-00  Львів     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна 1941-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Prison, labour camp and special camp
View 134  2009-EGG-UA-0001-HOMOKI  Endre  Homoki          Дийда 1926-00-00  Дийда     UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  He didn't work  1944-00-00  0000-00-00  Wine-grower, administrator of a stockroom in a kolkhoz       Special settlements
View 135  2009-EGG-UA-0001-MEGGYESI  Lajes  Meggyesi          Берегуйфалу 1926-05-01      UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-10-00  0000-00-00  He didn't work because of his illness  1946-00-00  0000-00-00  Peasant       Labour camp
View 136  2009-EGG-UA-0001-ACS  Ferenc  Acs          Берегуйфалу 1924-12-00  Берегуйфалу     UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-11-18  0000-00-00  Fabrication of spare parts for train  1945-11-00  0000-00-00  Apiculturist       Special settlement, labour camp and war prisoners camp
View 137  2009-EGG-UA-0001-DEMCHUN  Natalija  Demchun          Львів 1926-09-18  Береставіца     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1949-12-07  0000-00-00  Gold mines  1956-00-00  0000-00-00  Worker       Labour camp
View 138  2009-EGG-UA-0001-JUSHKEVICH  Valentina  Jushkevich          Київ 1925-03-05  Київ   Née en 1925, Valentina est en 9ème lorsque les Allemands occupe Kiev. Elle a alors 16 ans et s’ap...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна 1945-12-25  0000-00-00    1954-00-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 145  2012-EGG-RU-0001-GEIN  Leo  Geïn          Очея 1935-00-00  Дерманка (Дубіївка)   Léo Geïn est né en 1935, en Ukraine occidentale (région de Khmel’nitskij), dans une famille d’All...  UK   RFI/CERCEC Public Украïна Украïна Teacher Housewife 1946-04-26  0000-00-00  studies, works in the forest, tractor driver  1950-00-00  0000-00-00  Technical responsible       Special settlements
View 65  2010-EGG-GB-0001-WAYDENFELD  Stefan  Waydenfeld          London 1925-01-01  Otwock     PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Private PL Polska Polska Doctor Accountant 1940-06-01  2042-01-01  Starting by the age of 15, Stefan works, gathers branchs, takes care of horses.  1942-08-01  2042-01-01  Engineer   Special settlements
View 99  2008-EGG-PL-0001-KUCZEWSKA  Felicia-Anna  Kuczewska          Wrocław 1930-00-00  Ваўкавыск (Wołkowysk) Felicja Anna Kuczewska was born in 1930 near Białystok, where her father had been given land as a...  Felicja Anna Kuczewska naît en 1930 près de Białystok, où son père s’était établi en tant que col...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant 1940-02-00  0000-00-00  Felicja and her brothers and sisters, too young to work, were sent to a Russian school.  1941-10-00  1946-03-00  Peasant, studies, civil servant   She's preparing her written memories. The interveiw with Felicja-Anna Kuczewska is conducted in t...  Special settlements
View 100  2009-EGG-PL-0001-HELWING  Zofia  Helwing  Sawicka        Wrocław 1925-09-11  Zofia Helwing was born in Volhynia, then in Poland now in western Ukraine, in 1925. Her father wa...  Zofia Helwing naît en 1925 en Volynie, en Ukraine occidentale, alors polonaise. Son père était in...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Engineer Teacher 1940-06-00  1941-08-00  sawmill, driver, construction of a flood barrier, clearing of a bombed fabrics  1941-08-00  1942-00-00  Employee, executive   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 101  2008-EGG-PL-0001-WROBEL  Lucyna  Wróbel  Kamińska        Wrocław 1930-00-00  Lucyna Wróbel was born in a village in Polesia, then in Poland now in western Belarus, in 1930. H...  Lucyna Wróbel naît en 1930 dans un village de Polésie en Biélorussie occidentale, alors polonaise...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL/CH Polska Polska Peasant, miner Peasant 1940-04-13  1945-00-00  Agriculture in kolkhoze, caretaker of the canteen  1945-00-00  0000-00-00  Textile worker     Member of Związek Sybiraków 
View 102  2009-EGG-PL-0001-CHWALINSKI  Adam  Chwaliński           Opole 1928-12-13  Adam Chwaliński was born in 1928 in Polesia (now in Belarus) to a family of civilian settlers. On...  Adam Chwaliński naît en 1928 en Polésie (aujourd’hui en Biélorussie) dans une famille de colons c...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL/CH Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  1946-00-00  agriculture in a kolkhoze, tree cut  1946-00-00  0000-00-00  Engineer   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 103  2010-EGG-PL-0001-JAKUBOWSKA  Julia  Jakubowska          Warszaw 1932-00-00  Vilnius Julia Jakubowska was born in 1932 in Wilno (Vilnius) to a working-class family. Her parents and e...  Julia Jakubowska naît en 1932, à Wilno, dans une famille ouvrière. Ses parents et son frère aîné ...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public YI Polska Lietuva Worker Housewife 1940-00-00  0000-00-00  Her parents are working in a factory of wagon. Young children including Julia attend school. Later, working in a sovkhoze producing tobacco.  1941-00-00  0000-00-00  Pupil   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 104  2009-EGG-PL-0001-DANISZEWSKA  Zofia  Daniszewska  Kłusek        Wrocław 1932-00-00  Bajonowka Zofia Daniszewska was born in a village in Volhynia, then Poland, now western Ukraine, in 1932. A...  Zofia Daniszewska naît en 1932 dans un village de Volhynie en Ukraine occidentale, alors polonais...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  Agriculture  1942-00-00  0000-00-00  Accountant Member of Związek Sybiraków, association where she created the section, Klub Pod Baobabem.  Special settlement and camp

Page 6 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 101, ending on 120