Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 57  2009-EGG-EST-0001-LAJA  Hans-Heikki  Laja          Tartu 1922-03-00      ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Eesti СССР Musician Musician 1940-00-00  0000-00-00  Travaux à la coupe du bois   1950-00-00  0000-00-00  Doctor   Labour camp
View 58  2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM  Jann  Isotamm          Tartu 1939-10-00  Tartu     ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Eesti СССР Lawyer Housewife 1956-00-00  0000-00-00  Travaux à l'usine de transformation du bois  1963-00-00  0000-00-00  Poet     Labour camp
View 69  2009-EGG-EST-0301-SEPPER  Juta  Sepper          Tartu 1929-00-00  At the age of 16, Juta Sepper is arrested. In this immediate after-war year, her father aspiring ...  Juta Sepper est arrêtée en 1945, car son père participait à la résistance à la soviétisation. Dép...  ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private ET Eesti СССР Military 1947-00-00  0000-00-00  Wood felling  1950-08-00  0000-00-00  Chemist   Today she receives 2500 crowns per year by way of compensation. Each year she passed en detention...  Labour camp
View 73  2009-EGG-EST-0801-HANS-HEIKKI  Laja  Hans-Heikki          Tartu 1922-03-00  Pärnu Hans-Heikki is arrested for having participated in a protest meeting against a commemorative monu...  Hans-Heikki est arrêté pour avoir participé à une manifestation de protestation contre un monumen...  ET CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private ET Eesti СССР Musician Musician 1940-09-00  1950-00-00  Wood felling and agriculture. Later, doctor-assistant.  1950-00-00  0000-00-00  Doctor   Labour camp
View 87  2009-EGG-H-0001-KEVEHAZI  Ferenc  Kevehazi          Budapest 1926-07-09  Budapest   Ferenc Kevehazi naît en 1926 à Budapest dans une famille de militaires. En 1944, il entame ses ét...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Custom officer Custom officer 1948-10-28  0000-00-00  Mines, felling, sanitary agent  1956-04-00  0000-00-00  Doctor   Was a member of Levente, paramilitary youth organisation existing between December 1921 and March...  Labour camp
View 88  2009-EGG-H-0001-OLOFFSON  Karoly  Oloffson          Budapest 1916-12-23  Rákosszentmihály Father Placid Károly Olofsson was born in Rákosszentmihály, Hungary, in December 1916 to a father...  Le père Placid Karoly Olofsson naît en décembre 1916 à Rákosszentmihály en Hongrie, d’un père pro...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Teacher Artist 1946-00-00  0000-00-00  Cleaning, fabricating furniture, artist  1955-11-00  0000-00-00  In charge of a wash house   Labour camp
View 89  2009-EGG-H-0001-ROZSAS  Janos  Rozsas          Nagykanizsa 1926-08-06  Budapest János Rózsás was born into a working-class family in Budapest in August 1926. From his earliest y...  Janos Rozsas naît en août 1926 à Budapest dans une famille ouvrière. Dès son plus jeune âge, il a...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Construction painter Construction painter 1944-00-00  0000-00-00  road and railway construction, clearing  0000-00-00  0000-00-00  In charge of a wash house Janos Rozsas considers himself as a true "chronicler" of the Hungarian Gulag (he published severa...  Labour camp
View 107  2008-EGG-PL-0001-WERNER  Krzysztof Janusz   Werner           Opole 1928-10-00  Дрогобич Krzysztof Janusz Werner was born in Polish Drohobycz, now Drohobych in western Ukraine, in 1928. ...  Krzysztof Janusz Werner naît en 1928 à Drohobycz, en Ukraine occidentale, alors polonaise. Son pè...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Railway administrator 1945-07-00  0000-00-00  different works  1954-00-00  0000-00-00  Local urban administration (administration d'urbanisme)   Member of the Association of ancient members of Armia Krajowa  Labour camp
View 114  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI  Zygmunt  Turzański          Głubczyce 1921-09-09  Жупани (Żupanie) Zygmunt Turzański was born in 1921 in the village Żupanie in a family of peasants. His native vil...  Zygmunt Turzański est né en 1921 dans le village de Żupanie dans une famille d’agriculteurs. Son ...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1944-07-00  0000-00-00  Agriculture, construction of a flood barrier, accountant assistant, doctor assistant, supply of provisions in a camp  1954-06-00  0000-00-00  Accountant     Member of Stowarzyszenie Łagierników Żołnierzy Armii Krajowej   Labour camp
View 119  2009-EGG-RO-0001-BELA  Sofia  Bela          Sibiu 1923-12-14  Iacobeni     DE CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public România România Peasant Peasant 1945-01-00  0000-00-00  coal mines  1949-10-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 129  2009-EGG-RO-0001-MARKUS  Anna  Markus          Sibiu 1920-10-20  Mălâncrav     DE CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public România România Peasant Peasant 1945-01-13  0000-00-00  coal mines  1945-10-00  0000-00-00  Worker       Labour camp
View 130  2009-EGG-RO-0001-GLATZ  Theresia  Glatz          Sibiu 1926-11-21  Apoldu de Sus     RO CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public DE România România Peasant Peasant 1945-01-13  0000-00-00  Foundry  1949-10-25  0000-00-00  Peasant       Labour camp
View 131  2009-EGG-RO-0001-GURTLER  Amalia-Nora  Gurtler          Sibiu 1916-05-12  Sibiu     RO CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public DE România România Carpenter Housewife 1945-01-13  0000-00-00  construction, agriculture  1948-09-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 132  2010-EGG-RO-0001-MODJESCH  Maria  Modjesch          Sibiu 1922-01-23  Bazna     RO CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public DE România România Worker Worker 1945-01-13  0000-00-00  construction  1949-10-00  0000-00-00  Book-seller (libraire)       Labour camp
View 135  2009-EGG-UA-0001-MEGGYESI  Lajes  Meggyesi          Берегуйфалу 1926-05-01      UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-10-00  0000-00-00  He didn't work because of his illness  1946-00-00  0000-00-00  Peasant       Labour camp
View 137  2009-EGG-UA-0001-DEMCHUN  Natalija  Demchun          Львів 1926-09-18  Береставіца     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1949-12-07  0000-00-00  Gold mines  1956-00-00  0000-00-00  Worker       Labour camp
View 138  2009-EGG-UA-0001-JUSHKEVICH  Valentina  Jushkevich          Київ 1925-03-05  Київ   Née en 1925, Valentina est en 9ème lorsque les Allemands occupe Kiev. Elle a alors 16 ans et s’ap...  UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна 1945-12-25  0000-00-00    1954-00-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 159  2010-EGG-RU-0001-EIDIKAVICIUS  Juozas  Eidukevičius          Тангуй 1929-01-01  Savanoriai Juozas Eidukevičius was born in a small village in Lithuania in 1929. His parents were farmers an...  Juozas Eidukevičius naît en 1929, en Lituanie dans un petit village. Ses parents étaient paysans ...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1948-02-01  2040-01-01    1959-10-01  2040-01-01  Worker       Labour camp
View 160  2012-EGG-SK-0001-GALLIK  Imrich  Gallik          1926-08-16  Imrich Gallik was born to a family of Spiš (Zipser) Germans in Spišská Belá-Strážky on 16 August ...  Imrich Gallik naît le 16 août 1926 à Spišská Belá-Strážky dans une famille d’Allemands de Spíš. S...  SK   RFI/CERCEC Public DE Slovensko Slovensko Peasant 1945-03-10  0000-00-00    1948-12-20  0000-00-00  Carpenter     Labour camp
View 162  2012-EGG-SK-0001-MAYER  Osvald  Mayer          1941-02-14  Osvald Mayer was born on 14 February 1941. His father, Viktor Mayer, a Spiš (Zipser) German Prote...  Osvald Mayer naît le 14 février 1941. Son père Viktor Mayer, Allemand de Spiš, évangéliste, trava...  SK   RFI/CERCEC Public SK Slovensko Slovensko Forester Housewife 1945-02-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Labour camp

Page 9 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 161, ending on 180