Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 104  2009-EGG-PL-0001-DANISZEWSKA  Zofia  Daniszewska  Kłusek        Wrocław 1932-00-00  Bajonowka Zofia Daniszewska was born in a village in Volhynia, then Poland, now western Ukraine, in 1932. A...  Zofia Daniszewska naît en 1932 dans un village de Volhynie en Ukraine occidentale, alors polonais...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  Agriculture  1942-00-00  0000-00-00  Accountant Member of Związek Sybiraków, association where she created the section, Klub Pod Baobabem.  Special settlement and camp
View 105  2009-EGG-PL-0001-DOLINSKA  Helena Romana  Dolinska  Olszewska        Wrocław 1932-03-01  Helena Romana Dolinska was born in 1932 in Podleszczówka Wielka - colony in the voivodship of Tar...  Helena Romana Dolinska est née en 1932 dans Podleszczówka Wielka, colonie dans le voïvodie de Tar...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  tree cutting, manufacturing of bricks, agriculture  1944-00-00  1946-00-00  Employee, executive   Member of Związek Sybiraków, the most active member of the local section.  Labour camp and special settlement
View 106  2009-EGG-PL-0001-BORYSEWICZ  Janina  Borysewicz  Szymańska        Sokółka 1926-10-10  Ковальки (Kowalki) Janina Borysewicz was born in 1927 in the Grodno district, then in Poland, now Hrodna, Belarus, w...  Janina Borysewicz voit le jour en 1927 dans le district de Grodno en Biélorussie occidentale, alo...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  works in the taïga, waiter in an orphanage, sawmill, agriculture  1944-00-00  1946-00-00  Sales assistant, housewife   Member of Związek Sybiraków / Związek Więźniów Politycznych.  Special settlement and camp
View 107  2008-EGG-PL-0001-WERNER  Krzysztof Janusz   Werner           Opole 1928-10-00  Дрогобич Krzysztof Janusz Werner was born in Polish Drohobycz, now Drohobych in western Ukraine, in 1928. ...  Krzysztof Janusz Werner naît en 1928 à Drohobycz, en Ukraine occidentale, alors polonaise. Son pè...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Railway administrator 1945-07-00  0000-00-00  different works  1954-00-00  0000-00-00  Local urban administration (administration d'urbanisme)   Member of the Association of ancient members of Armia Krajowa  Labour camp
View 109  2009-EGG-PL-0001-STASIEWICZ  Anna  Stasiewicz  Panasiuk        Sokółka 1940-08-31  Anna Stasiewicz was born, being deported, in August 1940 near the railway station Ozerki in the A...  Anna Stasiewicz naît en déportation, en août 1940 à la station d'Ozerki (dans le territoire de l'...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public RU СССР СССР Peasant Peasant 1940-02-10  0000-00-00  She is baby during the deportation. Her parents practiced agricultural works.Her father was woodcutter.  1941-00-00  0000-00-00  Dressmaker   Special settlements
View 112  2009-EGG-PL-0001-KONTNIK  Mieczysława  Kontnik  last name of interviewed mother: Kosakowska        Białystok 1936-10-02  Siekierki Mieczysława Kontnik was born in 1939 in Siekierki in Bialystok voïvodie, in Poland. She’s a desce...  Mieczysława Kontnik est née en 1939 à Siekierki dans le voïvodie de Bialystok, en Pologne. Elle e...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL Polska Polska Weaver (tisseur) 1940-02-10  0000-00-00  agriculture  1944-00-00  0000-00-00  Employee, executive   Member of Związek Sybiraków.  Special settlements
View 118  2010-EGG-PL-0001-BASOWSKA  Irena  Basowska          Warszaw 1930-09-11  Warszaw The testimony of Irena Basowska is an illustration of the path taken by those who didn’t know the...  Le témoignage d'Irena Basowska illustre le parcours des réfugiés qui n’ont pas connu la déportati...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Accountant Teacher 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Pupil   Member of the Association "Children of the Holocauste" 
View 120  2009-EGG-UA-0001-CHOPIK  Vera  Chopik  Drozd        Львів 1929-09-30  Бенева Vera Chopik-Drozd was born in a village in the Ternopil region, then Poland now western Ukraine, ...  Vera Chopik-Drozd naît, en septembre 1929, dans un village de la région de Ternopil, en Ukraine o...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1950-00-00  0000-00-00  Cleaning of the turf  1956-00-00  0000-00-00  Dressmaker     "Special camp"
View 125  2010-EGG-PL-0001-MODJELEWSKI  Karol  Modjelewski          Warszaw 1937-00-00  Москва   Karol Modzelewski est né en 1937 à Moscou, d’une mère russe et d’un père polonais, arrêté cette m...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00   
View 127  2009-EGG-UA-0001-GASJUK  Iaroslava  Gasjuk-Krizhanivcka          Львів 1925-00-00  Przemyśl     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Watchmaker 1948-02-00  0000-00-00  Building works  1956-00-00  0000-00-00  Unemployed person   Prison and special camp
View 148  2012-EGG-RU-0001-BIXERT  Rejngold  Bixert          Сыктывкар 1941-01-00  Воквад   Rejngold Bixert est né en relégation, en 1941, dans le village spécial Vok-Vad, République Komi. ...  DE   RFI/CERCEC Public DE СССР СССР 1948-00-00  0000-00-00    1956-00-00  0000-00-00  Carpenter Rejngold Bixert is vice-president of the Office for Cultural National Autonomy of Germans from Ru...  Special settlements
View 152  2015-EGG-RU-0001-KLEÏMAN  Naum  Kleïman          Москва 1937-12-00  Chișinău (Кишинев)   Naoum Kleiman naît en décembre 1937, à Kichinev, Ses grands-parents maternels vivent à Bessarabie...  RU   RFI/CERCEC Public RO/YI/RU România Moldova Specialist of metallurgy Housewife 1949-07-06  0000-00-00  studies  1955-00-00  0000-00-00  Student     Special settlements
View 153  2013-EGG-RU-0001-MASALAS  Ionas  Masalas    Ионас  Машалас    Иркутск 1947-01-01  Šakarniai   Ionas Masalas naît en 1947 dans une famille nombreuse composée de six enfants et ses parents. Ils...  LT   RFI/CERCEC April 1940 Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1949-03-29  2041-01-01  He's too young, but his parents work in the kolkhoze. His father is horseman and his mother transports milk.  1957-01-01  2041-01-01  Accountant   Member of local Lituanian center  Special settlements
View 160  2012-EGG-SK-0001-GALLIK  Imrich  Gallik          1926-08-16  Imrich Gallik was born to a family of Spiš (Zipser) Germans in Spišská Belá-Strážky on 16 August ...  Imrich Gallik naît le 16 août 1926 à Spišská Belá-Strážky dans une famille d’Allemands de Spíš. S...  SK   RFI/CERCEC Public DE Slovensko Slovensko Peasant 1945-03-10  0000-00-00    1948-12-20  0000-00-00  Carpenter     Labour camp
View 161  2012-EGG-SK-0001-WAWREK  Emil  Wawrek          1923-08-02  Emil Wawrek was born to a Spiš (Zipser) German family in Bušovce, Slovakia, on 2 August 1923. His...  Emil Wawrek naît le 2 août 1923 à Bušovce en Slovaquie dans une famille d'Allemands de Spiš. Son ...  SK   RFI/CERCEC Public DE Slovensko Slovensko Peasant Housewife 1945-02-21  0000-00-00  agriculture  1949-12-06  0000-00-00  Peasant     Displacement, labour camp and prison
View 163  2012-EGG-SK-0001-FODOR  Štefan  Fodor          1924-10-09      HU   RFI/CERCEC Public SK Slovensko Slovensko 1945-01-22  0000-00-00    1947-10-04  0000-00-00     
View 172  2009-EGG-F-0001-BAREMBAUM  Micha  Barembaum          Paris 1926-00-00      FR   RFI/CERCEC Private YI Polska Polska 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00     
View 173  2009-EGG-F-0001-BAREMBAUM  Roma  Barembaum          Paris 1926-00-00  Warszaw     FR   RFI/CERCEC Public PL Polska Polska 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00     

Page 9 of 9, showing 18 records out of 178 total, starting on record 161, ending on 178