Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 140  2009-EGG-RU-0001-BELOMESTNYH  Alexandra  Belomestnyh          Калтук 1928-00-00  Ivan et Alexandra Belomestnyh ont vécu avec les déplacés spéciaux dans le village de Bolchaïa Kad...    RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Combine harvester (conducteur de moissonneuse-batteuse)     Ivan Belomestnyh and his wife are interviewed as local witnesses.  Special settlements
View 141  2012-EGG-RU-0001-FOTIEVA  Alexandra  Fotieva  Suhorukih        Яренск 0000-00-00  Воронежская область   Alexandra Fotieva est déportée de la région de Voronej à l’âge de 7-8 ans avec sa famille composé...  RU   RFI/CERCEC Public Blacksmith Housewife 1932-00-00  0000-00-00    1947-00-00  0000-00-00  Sales assistant, housewife       Special settlements
View 143  2012-EGG-RU-0001-CHARYPOVA  Jaroslava  Charypova  Matsjak        1937-00-00  Львів   Jaroslava Charypova est née en 1937 dans l’actuelle région de Lviv, en Ukraine occidentale. Dans ...  RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Accountant Housewife 1944-11-00  0000-00-00  studies and forest works  1953-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 144  2012-EGG-RU-0001-GLOK  Iregardita  Glok          Очея 1929-00-00    Iregardta est née en 1929, en Ukraine, dans la région de Zaporoje, occupée par les Allemands de 1...  RU   RFI/CERCEC Public DE Deutschland Deutschland Teacher Dressmaker 1946-00-00  0000-00-00  Studies  1950-00-00  0000-00-00  Wood transport, then film projection       Special settlements
View 149  2012-EGG-RU-0001-BEREZUTSKAJA  Valentina  Berezutskaja          Очея 1932-00-00    La répression est ici vue de l’extérieur, par une femme non déportée, née en 1932 dans le distric...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00      Valentina Berezutskaja discovers the special settlement where she starts to work.  Special settlements
View 150  2012-EGG-RU-0001-VOLKOVA  Viktorija  Volkova          Очея 1937-00-00  Пантый   Viktorija Volkova est née en 1937 dans le village spécial de Pantyj, lui-même construit par ses p...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 1937-00-00  0000-00-00    1949-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 151  2012-EGG-RU-0001-BELJAEVA  Zinaïda  Beljaeva          Объячево 1942-00-00  Усть-Пожег   Zinaïda Beljaeva est née en relégation en 1942 dans le village spécial d’Ust’-Pojeg, district de ...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 1942-00-00  0000-00-00  Wood floating starting by the age of 13. Studies  1960-00-00  0000-00-00  Student       Special settlements
View 152  2015-EGG-RU-0001-KLEÏMAN  Naum  Kleïman          Москва 1937-12-00  Chișinău (Кишинев)   Naoum Kleiman naît en décembre 1937, à Kichinev, Ses grands-parents maternels vivent à Bessarabie...  RU   RFI/CERCEC Public RO/YI/RU România Moldova Specialist of metallurgy Housewife 1949-07-06  0000-00-00  studies  1955-00-00  0000-00-00  Student     Special settlements
View 166  2014-EGG-RU-0001-VALIUTE  Vanda  Valiute          Центральный Хазан 1927-00-00    Vanda Valiutė naît en 1927 dans un petit hameau lituanien, situé dans la paroisse de Kaltinėnai. ...  RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1946-00-00  0000-00-00  Painting, agricultural works in the camp  1954-00-00  0000-00-00  Worker       Labour camp
View 167  2009-EGG-RU-0001-NAUMOVA  Tamara  Naumova  Terpugova        Калтук 1937-00-00  Большая Када   Tamara Naumova n’a pas été déportée. Elle fait partie de ceux qui ont vu arriver les déplacés lit...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 174  2009-EGG-KZ-0001-LISICKAJA  Jadviga  Lisickaja          Қарағанды 1930-00-00    Jadviga Lisickaja est née en Ukraine en 1930 dans le village Koshelevka, de la région de Zhitomir...  RU   RFI/CERCEC Public UK СССР СССР Peasant Peasant 1936-00-00  0000-00-00  Nurse and agricultural works  1956-00-00  0000-00-00  Nurse (infirmière)     She returned to her country of birth and maintained the relationship with other ex-deportees  Special settlements
View 175  2009-EGG-KZ-0001-TEKINIDI  Konstantin  Tekinidi          Қарағанды 1937-00-00      RU   RFI/CERCEC Public RU/GR СССР СССР Worker Sales assistant, housewife 1942-00-00  0000-00-00    1956-00-00  0000-00-00  Military service     Several times, Konstantin returned to Majkop and in Greec, after the dismanteling of the USSR. He...  Special settlements
View 176  2009-EGG-RU-0001-NENKO  Ljubov  Nenko          Калтук 0000-00-00    Ljubov Nenko ne fut pas déportée. En tant qu’institutrice à Bolchaïa Kada et à Kaltouk, elle vit ...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 177  2009-EGG-RU-0001-BATURAITIS  Vitas  Baturaitis          Братск 1936-00-00    Vitas Baturaitis est né en 1936 au village Kozryshka en Lituanie. Vitas, sa mère, sa sœur et son...  RU   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1946-00-00  0000-00-00  agricultural works, studies  1958-00-00  0000-00-00  Mechanic       Special settlements
View 178  2010-EGG-RU-0001-MATRIOUNCHIK  Iurij  Matriounchik          Новохарбатова 1942-12-25      RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  studies, agricultural work  0000-00-00  0000-00-00        Prison and special settlement
View 179  2009-EGG-CZ-0001-BOHDAN  Jan  Bohdan          1921-01-25      RU   RFI/CERCEC Public 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 181  2010-EGG-RU-0001-CHAPLINSKIJ  Valerij et Olga  Chaplinskij    Валерий и Ольга  Чаплинский    Харбатово 1953-00-00  Харбатово     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 182  2014-EGG-RU-0001-TOULOUBAEVA  Allia  Touloubaeva    Аля  Тулубаева    Шадринка 1926-00-00    Allia Touloubaeva naît en 1926 au sein d’une famille paysanne nombreuse dans la région d’Oufa (Ba...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public BA СССР СССР Peasant Peasant 1930-00-00  0000-00-00  agriculture, mines  1953-00-00  0000-00-00  Peasant, miner       Special settlements
View 183  2014-EGG-RU-0001-MIKELIONINE  Galina  Mikelionine    Галина  Микелионине    Черемхово 1934-00-00  Благовещенск   Galina Titova-Mikelionine connaît la déportation à double titre. Elle naît en 1934 à Blagovechtch...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public RU СССР СССР 1938-00-00  0000-00-00  studies, medicine  1956-00-00  0000-00-00  Doctor       Special settlements
View 184  2014-EGG-RU-0001-GREZINAUSKAS  Bronislav  Grezinauskas    Бронислав  Грезиноскас    1936-00-00      RU   Worker Peasant 1949-04-00  0000-00-00    1958-00-00  0000-00-00        Special settlements

Page 7 of 9, showing 20 records out of 178 total, starting on record 121, ending on 140