Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 16  2009-EGG-LT-0001-SEIKALIS  Antanas  Seikalis          Vilnius 1933-00-00  Vabalninkai Antanas Seikalis was born in 1933, the son of a cobbler in a town in the north-east of Lithuania....  Antanas Seikalis naît, en 1933, dans une ville du nord-est de la Lituanie, d’une famille de comme...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Artisan Housewife 0000-00-00  0000-00-00  Extraction et construction  0000-00-00  0000-00-00  Membre de l’association des prisonniers politiques et déportés Retourné 5 fois à Kengir  Labour camp
View 25  2009-EGG-LT-0001-LESHCH  Abram  Lešč          Vilnius 1932-00-00  Raseiniai   Abram Lešč naît en 1932, à Raseiniai en Lituanie. Son père est négociant en céréales et en lin, ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private YI Polska Lietuva Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Le père transport de bois, la mère travaux agricoles. Après la mort du père différents travaux.  1948-00-00  0000-00-00  Worker       Special settlements
View 26  2009-EGG-LT-0001-ZLATKUS  Bronius  Zlatkus           Vilnius 1927-00-00  Radviliškis     LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1948-00-00  0000-00-00  Extraction de charbon dans les mines du Gorlag, le camp spéciale près de Noril'sk  1959-00-00  0000-00-00  Geologist Bronius Zlatkus participe à la révolte du Gorlag (Noril’sk) dans l’été 1953  "Special camp"
View 31  2009-EGA-LT-0001-KYBARTAS  Antanas Anicetas  Kybartas          Vilnius 1943-08-04  Vilnius Antanas Kybartas was born on August 4, 1943 in the village of Stanaičiai, Lithuania. One night in...  Antanas Kybartas est né le 4 août 1943 dans le village de Stanaičiai, en Lituanie. Une nuit de ju...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Private LT СССР СССР Peasant Peasant 1947-12-10  2043-01-01  Travaux forestiers  1956-01-01  2043-01-01  Engineer     Special settlements
View 40  2009-EGG-LT-0001-PANAVAS  Antanas  Panavas          Vilnius 1926-00-00  Gribėnai   Antanas Panavas naît en 1926 dans le village de Gribėnai à l’est de la Lituanie. Ses parents sont...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1945-03-00  0000-00-00  Travail dans les mines de charbon de Vorkouta.  1947-00-00  0000-00-00  Architect   Antanas Panavas a été déportés une première fois dans le camp de travail de Vorkouta en 1947, à p...  Special settlement and camp
View 44  2009-EGG-LT-0001-BUROKAS  Edvardas  Burokas          Vilnius 1933-02-13  Ukmergė   Edvardas Burokas est né à Ukmergė en 1933. Après la Deuxième guerre mondiale il participe à des o...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Blacksmith Dressmaker 1952-00-00  0000-00-00  Construction de bâtiments, mines de charbon.  1953-00-00  0000-00-00  Responsible in building construction   "Special camp"
View 45  2009-EGG-LT-0001-ASMONTAITE- GIEDRIENE  Irena  Ašmontaitė-Giedrienė          Vilnius 1935-00-00  Šiauliai   Irena Ašmontaitė-Giedrienė naît en 1935 à Šiauliai en Lituanie. Son père est mécanicien et sa mèr...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private LT Lietuva СССР Railway worker Telegraph operator 1941-06-14  0000-00-00  Sa mère travaillait dans la briqueterie, plus tard à l’hôpital  1946-00-00  0000-00-00  Responsible in building construction   L’entretien avec Irena Ašmontaitė-Giedrienė a eu lieu dans son appartement à Vilnius en présence ...  Special settlements
View 46  2009-EGG-LT-0001-VOLUNGEVICIUS  Jonas  Volungevičius          Vilnius 1940-10-25  Šiauliai   Jonas Volungevičius naît en 1940 dans le village de Kabeliai, au sud de la Lituanie. A sa naissan...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1966-05-26  0000-00-00  Divers travaux d’ouvrier (transport de charbon, fabrication des pièces pour la télévision, etc.)  1970-00-00  0000-00-00  Worker   L’entretien avec Irena Ašmontaitė-Giedrienė a eu lieu dans son appartement à Vilnius en présence ...  "Special camp"
View 47  2011-EGG-LT-0001-KONTRIMAITE  Maritė  Kontrimaitė          Vilnius 1949-00-00  Vilkaičiai     LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private LT СССР СССР Artisan Teacher 1949-00-00  0000-00-00  Le père a travaillé dans la construction, la mère a été gardienne de bateau mais a aussi organisé une école pour les enfants lituaniens.  1959-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 48  2009-EGG-LT-0001-TRAKIMIENE  Ona  Trakimienė          Vilnius 1927-00-00  Žasliai Ona Trakimienė was arrested in July 1947 for having supported Lithuanian partisans (forest brothe...  Ona Trakimienė est arrêtée en juillet 1947 pour avoir soutenu les partisans (frères de la forêt) ...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1949-00-00  0000-00-00  Abattage des arbres et atelier de couture  1953-00-00  0000-00-00  Dressmaker     Labour camp
View 49  2009-EGG-LT-0001-RUZGYS  Rimgaudas  Ruzgys          Vilnius 1937-01-01  Kasčiūnai Rimgaudas Ruzgys naît en 1937, dans la petite ville de Triškiai dans le nord de la Lituanie. Ses ...  Rimgaudas Ruzgys was born in the small town of Tryškiai in northern Lithuania in 1937. His parent...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1948-01-01  2040-01-01  Sa mère – ouvrière dans la briqueterie, son père – ouvrier pour couper le bois. Lui même commence à travailler, à 11 ans, dans une exploitation forestière.  1960-01-01  2040-01-01  Department Head       Special settlements
View 77  2009-EGG-LV-0001-UPENIECE  Anton  Upeniece          Daugavpils 1929-00-00      CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private Latvija СССР 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 78  2009-EGG-LV-0001-GENDELS  Kazimirs  Gendels          Daugavpils 1934-00-00  Krāslavas Kasimirs Gendels was born to a multilingual family and community in Latgale, Latvia, in 1934. He ...  Kasimirs Gendels naît en 1934, en Latgale, dans une famille et un milieu multilingue. Il est dépo...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private RU Latvija СССР Peasant Peasant 1949-00-00  1955-00-00  Wood selling  1955-00-00  0000-00-00  Mechanic    
View 82  2009-EGG-LV-0001-LINARTE  Silva  Linarte          Daugavpils 1939-02-26  Daugavpils Silva Linarte was born in Latgale, a poor region in south-east Latvia, in 1939. Her family was re...  Silva Linarte naît en 1939 en Latgale, une région au sud-est de la Lettonie. Sa famille, relative...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Latvija СССР Teacher Teacher 1941-00-00  1947-00-00  She studies and works in the forest with her mother.  1947-00-00  0000-00-00  Pupil     "Special camp"
View 2009-EGG-UA-0001-TARNAVSKA   Irina  Tarnavska    Ирина  Тарнавска    Львів 1940-03-16  Львів Irina Tarnavska was born to a peasant family in Lvov (Lviv) in Galicia in March 1940, recently an...  Irina Tarnavska naît en mars 1940 à Lvov en Galicie, en Ukraine occidentale désormais soviétique,...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK СССР СССР Peasant Peasant 1948-12-31  0000-00-00  Building railways (construction de chemins de fer)  1958-00-00  0000-00-00  Worker     A travaillé au retour dans une usine de matériel photographique  Special settlements
View 19  2009-EGG-UA-0001-IARINITCH   Orest-Iuri   Yarynich    Oрест-Юрий   Яринич    Львів 1934-10-08  Львів Orest Yarynich was born in October 1934 in Lviv in Galicia, then in Poland, now in Ukraine. At th...  Orest-Iouri Iarinitch naît en octobre 1934 à Lviv, en Galicie, en Ukraine occidentale. Encore ado...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons UK Polska СССР Engineer Housewife 0000-00-00  0000-00-00  Il travaille dans les cuisines du camp et après dans un atelier   1953-00-00  0000-00-00      Labour camp
View 120  2009-EGG-UA-0001-CHOPIK  Vera  Chopik  Drozd        Львів 1929-09-30  Бенева Vera Chopik-Drozd was born in a village in the Ternopil region, then Poland now western Ukraine, ...  Vera Chopik-Drozd naît, en septembre 1929, dans un village de la région de Ternopil, en Ukraine o...  UK CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1950-00-00  0000-00-00  Cleaning of the turf  1956-00-00  0000-00-00  Dressmaker     "Special camp"
View 124  2009-EGG-UA-0001-TUTIK  Nadejda  Tutik          Львів 1950-01-01  Омск Nadezhda Tutik was born in deportation in Omsk, in 1950. Her father, who came from a well-off fam...  Nadejda Tutik est née en déportation à Omsk, en 1950. Son père, d’une famille aisée, est arrêté à...  UK   RFI/CERCEC April 1940 Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1947-01-01  2043-01-01    1969-01-01  2043-01-01  Nurse (infirmière)       Special settlements
View 126  2009-EGG-UA-0001-BEREST  Marta  Berest          Львів 1933-01-01  Львів   Marta Berest est née à Lviv, en Ukraine Occidentale, alors en Pologne, en 1933, d’une mère chante...  UK   RFI/CERCEC April 1940 Public UK Украïна Украïна Priest Opera singer 1941-05-01  2043-01-01    1945-01-01  2043-01-01  Teacher     Special settlements
View 127  2009-EGG-UA-0001-GASJUK  Iaroslava  Gasjuk-Krizhanivcka          Львів 1925-00-00  Przemyśl     UK   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Watchmaker 1948-02-00  0000-00-00  Building works  1956-00-00  0000-00-00  Unemployed person   Prison and special camp

Page 9 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 161, ending on 180