Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 165  2012-EGG-SK-0001-WERNER    Werner          0000-00-00        RFI/CERCEC Public 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00       
View 198                1й квартал приозерный район 2022-12-14  1й квартал приозерный район       Adam Chwalinski April 1940 Private Deutsche Demokratische Republik Deutsche Demokratische Republik Accountant Accountant 2022-12-14  2022-12-14    2022-12-14  2022-12-14  Accountant       "Special camp"
View 218  2009-EGG-A-0001-KOWALCZYK    Kowalczyk          1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 219  2009-EGG-A-0001-LEHMANN    Lehmann          1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Accountant      
View 223  2011-EGG-A-0001–SCHOLTZ    Scholtz          1800-01-01        ' April 1940 Unknown Unknown 1800-01-01  1800-01-01    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 25  2009-EGG-LT-0001-LESHCH  Abram  Lešč          Vilnius 1932-00-00  Raseiniai   Abram Lešč naît en 1932, à Raseiniai en Lituanie. Son père est négociant en céréales et en lin, ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private YI Polska Lietuva Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Le père transport de bois, la mère travaux agricoles. Après la mort du père différents travaux.  1948-00-00  0000-00-00  Worker       Special settlements
View 169  2010-EGG-F-0001-SHLAEN  Ada  Shlaen          Paris 1948-12-28    Ada Shlaen naît en 1948 à Birobidjan, où ses parents se trouvaient en relégation. Son père né en ...  FR   RFI/CERCEC Public YI/PL СССР СССР Accountant Textile worker 1948-00-00  0000-00-00    1956-00-00  0000-00-00  Teacher       Special settlements
View 102  2009-EGG-PL-0001-CHWALINSKI  Adam  Chwaliński           Opole 1928-12-13  Adam Chwaliński was born in 1928 in Polesia (now in Belarus) to a family of civilian settlers. On...  Adam Chwaliński naît en 1928 en Polésie (aujourd’hui en Biélorussie) dans une famille de colons c...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons February 1940 Public PL/CH Polska Polska Peasant Peasant 1940-02-10  1946-00-00  agriculture in a kolkhoze, tree cut  1946-00-00  0000-00-00  Engineer   Member of Związek Sybiraków  Special settlements
View 20  2010-EGG-RU-0001-OKRUG  Aldona  Okrug    Алдона  Округ    Тангуй 1936-02-19  Grigoniai   Aldona est née en Lituanie avant la Guerre dans une famille paysanne. Elle vécut la violence de l...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private LT Lietuva Lietuva Peasant Peasant 1949-03-25  0000-00-00  Divers travaux dans un kolkhoze  1958-00-00  0000-00-00  Accounting Assistant     Nom de jeune fille: Mačiulytė Prénom du père : Robert отец – 1900 Мачюлис Роберт Иванович мат...  Special settlements
View 140  2009-EGG-RU-0001-BELOMESTNYH  Alexandra  Belomestnyh          Калтук 1928-00-00  Ivan et Alexandra Belomestnyh ont vécu avec les déplacés spéciaux dans le village de Bolchaïa Kad...    RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00  Combine harvester (conducteur de moissonneuse-batteuse)     Ivan Belomestnyh and his wife are interviewed as local witnesses.  Special settlements
View 141  2012-EGG-RU-0001-FOTIEVA  Alexandra  Fotieva  Suhorukih        Яренск 0000-00-00  Воронежская область   Alexandra Fotieva est déportée de la région de Voronej à l’âge de 7-8 ans avec sa famille composé...  RU   RFI/CERCEC Public Blacksmith Housewife 1932-00-00  0000-00-00    1947-00-00  0000-00-00  Sales assistant, housewife       Special settlements
View 86  2011-EGG-LT-0001-ZVIRBLIS  Algimantas-Povilas  Zvirblis          Žaibiškiai (à proximité d'Užpaliai) 2040-01-01  Žaibiškiai (à proximité d'Užpaliai) Algimantas-Povilas Zvirblis comes from a family of relatively prosperous peasants of the village ...  Algimantas-Povilas Zvirblis est issu d'une famille de paysans relativement aisés du village de Ža...  LT CERCEC/RFI  Licence Creative Commons April 1940 Public LT Lietuva СССР Peasant Peasant 1948-01-01  1958-01-01  Tree-trimmer  1958-01-01  2040-01-01  Military service     He was not interviewed, neither he wrote his memories.  Special settlements
View 182  2014-EGG-RU-0001-TOULOUBAEVA  Allia  Touloubaeva    Аля  Тулубаева    Шадринка 1926-00-00    Allia Touloubaeva naît en 1926 au sein d’une famille paysanne nombreuse dans la région d’Oufa (Ba...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public BA СССР СССР Peasant Peasant 1930-00-00  0000-00-00  agriculture, mines  1953-00-00  0000-00-00  Peasant, miner       Special settlements
View 228  2010-EGG-F-0001-VALINTELIENE  Alma  Valinteliene          1800-01-01        ' April 1940 Forester Housewife 1941-06-15  1941-06-15    1800-01-01  1800-01-01  Unknown      
View 131  2009-EGG-RO-0001-GURTLER  Amalia-Nora  Gurtler          Sibiu 1916-05-12  Sibiu     RO CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public DE România România Carpenter Housewife 1945-01-13  0000-00-00  construction, agriculture  1948-09-00  0000-00-00  Accountant       Labour camp
View 142  2012-EGG-RU-0001-SMILINGUIS  Anatolij  Smilinguis          Корткерос 1927-10-04  Plungė   Anatolij est né le 4 octobre 1927 à Plunge, en Lituanie. Ses parents étaient enseignants, son pèr...  LT   RFI/CERCEC Public LT Lietuva Lietuva Teacher Teacher 1941-06-14  0000-00-00  Works in the forest, in a hospital later.  1955-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 95  2009-EGG-KZ-0001-OZEROVSKIJ  Andreï  Ozerovskij          Қарағанды 1914-00-00  Луцьк Andrei Ozerovski was born in 1914 in Lutsk, the administrative capital of Volhynia, then in the e...  Andreï Ozerovski naît en 1914 dans le chef-lieu de la Volhynie, à Loutsk, alors en Pologne orient...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska СССР Civil Servant Canteen employee 1945-00-00  0000-00-00  Construction, agriculture, mine  1954-11-00  0000-00-00  Peasant   Ozerovskij participated to a hunger strike in the camp. He was rehabilitated in 1994. 
View 21  2010-EGG-RU-0001-MILIENE  Anelė  Milienė    Анелия  Милейне    Никилей 1928-02-06  Šaulėnai     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Surf Operation Private LT Lietuva Lietuva 1949-03-00  0000-00-00  Vachère, puis dans une scierie  0000-00-00  0000-00-00  Peasant     Lors de sa déportation, épouse de Constanin Milus. Ont été déportés ensemble.  Special settlements
View 156  2014-EGG-RU-0001-PARSHINA  Anelia  Parshina          0000-00-00        RFI/CERCEC Public 0000-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 22  2009-EGG-RU-0001-TARASOVA  Anna  Kovalchuk-Tarasova    Анна Васильевна  Ковалчук-Тарасова    Иркутск 1937-00-00  Борисковичi Anna Kovalchuk was born in western Ukraine, then in Poland, in 1937. She spent the war there. Whe...  Anna Kovaltchouk naît en 1937, en Ukraine occidentale, alors en Pologne. Elle y passe la guerre. ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements

Page 1 of 11, showing 20 records out of 209 total, starting on record 1, ending on 20