Interviewed

Actions Id Id (Identifiant) First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) Place of residence (Lieu de residence) Birthdate (date de naissance) Place of birth (Lieu de naissance) Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) Home language (Langue d’usage de l’interviewé) Publisher CERCEC/RFI Rights (Droits) Deportation (Déportation) Access right (Condition d’accès) Mother tongue (Langue maternelle) Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) Father occupation (Profession du père) Mother occupation (profession de la mère) Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) Date of first deportation - End - (date de la première deportation) Work in deportation (Travail en déportation) Date of first liberation - Start - (date de la première libération) Date of first liberation - End - (date de la première libération) Occupation after return (Premier emploi au retour) Other interviews (Autres interviews) Written memories (Mémoires) Comments (Commentaires) Type Of Settlement
View 122  2009-EGG-UA-0001-SIDERSKI  Vladimir  Siderski          Київ 1926-00-00  Глухів Vladimir Siderski was born in 1926. He was the son of a revolutionary who held high political and...  Vladimir Siderski naît en 1926. Il est fils d’un acteur de la Révolution ayant eu de hautes fonct...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public RU Украïна Украïна Vice-People's Commissar for Agriculture, administrator of film studio, professional revolutionary Jurisconsult 1945-00-00  0000-00-00  Studies, electrical engineer  1951-00-00  0000-00-00  Engineer       Prison and labour camp
View 147  2012-EGG-RU-0001-BETKE  Rejngardt  Betke          Объячево 1936-01-29    Rejngardt Betke est un Allemand d’Ukraine occidentale, né le 29 janvier 1936. Ses parents étaient...  DE   RFI/CERCEC Public DE Украïна Украïна Peasant Peasant 1945-00-00  0000-00-00  Too young: first of all working in the forest, then being in an orphange.  1957-00-00  0000-00-00  Apprentice to be carpenter or tractoriste (apprenti)       Special settlement and camp
View 136  2009-EGG-UA-0001-ACS  Ferenc  Acs          Берегуйфалу 1924-12-00  Берегуйфалу     UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-11-18  0000-00-00  Fabrication of spare parts for train  1945-11-00  0000-00-00  Apiculturist       Special settlement, labour camp and war prisoners camp
View 143  2012-EGG-RU-0001-CHARYPOVA  Jaroslava  Charypova  Matsjak        1937-00-00  Львів   Jaroslava Charypova est née en 1937 dans l’actuelle région de Lviv, en Ukraine occidentale. Dans ...  RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Accountant Housewife 1944-11-00  0000-00-00  studies and forest works  1953-00-00  0000-00-00  Pupil       Special settlements
View 135  2009-EGG-UA-0001-MEGGYESI  Lajes  Meggyesi          Берегуйфалу 1926-05-01      UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-10-00  0000-00-00  He didn't work because of his illness  1946-00-00  0000-00-00  Peasant       Labour camp
View 190  2010-EGG-RU-0001-ROMANOVA-MAEVSKAIA  Maria  Romanova-Maevskaia    Мария  Романова-Маевская    Никилей 1929-00-00      RU   Украïна Worker Worker 1944-10-00  0000-00-00    1956-03-00  0000-00-00  Worker       Special settlements
View 114  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI  Zygmunt  Turzański          Głubczyce 1921-09-09  Жупани (Żupanie) Zygmunt Turzański was born in 1921 in the village Żupanie in a family of peasants. His native vil...  Zygmunt Turzański est né en 1921 dans le village de Żupanie dans une famille d’agriculteurs. Son ...  PL CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public PL Polska Polska Peasant Peasant 1944-07-00  0000-00-00  Agriculture, construction of a flood barrier, accountant assistant, doctor assistant, supply of provisions in a camp  1954-06-00  0000-00-00  Accountant     Member of Stowarzyszenie Łagierników Żołnierzy Armii Krajowej   Labour camp
View 22  2009-EGG-RU-0001-TARASOVA  Anna  Kovalchuk-Tarasova    Анна Васильевна  Ковалчук-Тарасова    Иркутск 1937-00-00  Борисковичi Anna Kovalchuk was born in western Ukraine, then in Poland, in 1937. She spent the war there. Whe...  Anna Kovaltchouk naît en 1937, en Ukraine occidentale, alors en Pologne. Elle y passe la guerre. ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 23  2010-EGG-RU-0001-NETEPCHUK  Anna  Netepchuk    Анна  Нетепчук    Никилей 1929-00-00  Тучапи     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska СССР Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Trayeuse, travaux agricoles  0000-00-00  0000-00-00  Peasant       Special settlements
View 29  2010-EGG-RU-0001-SCHMIDT  Elena  Schmidt    Елена  Шмидт    Харбатово 1937-00-00  Богданiвка   Originaire de la région de Ternopol, elle a été déportée avec sa mère à Zima, Zalari, puis enfin ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Украïна СССР Peasant Peasant 1944-00-00  1945-00-00    0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 30  2009-EGG-RU-0001-KOVALCHUK  Grigori  Kovalchuk    Григорий Васильевич  Ковалчук    Калтук 1944-00-00  Борисковичi Grigori Kovalchuk was born in western Ukraine in 1944. At the end of the war, the family was deno...  Grigori Kovaltchouk naît en 1944, en Ukraine occidentale. Il est déporté avec sa mère, ses frères...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Polska Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Champ, boulangerie, etc.  0000-00-00  0000-00-00        Special settlements
View 36  2010-EGG-RU-0001-VIDLOVSKAIA  Olga  Vidlovskaia    Олга  Видловская    Никилей 1920-00-00  Игровиця     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Private UK Украïна СССР Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  Coupe de bois  0000-00-00  0000-00-00  Peasant     Interview un peu difficile car elle était alitée mais a tenu à le faire malgré tout.   Special settlements
View 89  2009-EGG-H-0001-ROZSAS  Janos  Rozsas          Nagykanizsa 1926-08-06  Budapest János Rózsás was born into a working-class family in Budapest in August 1926. From his earliest y...  Janos Rozsas naît en août 1926 à Budapest dans une famille ouvrière. Dès son plus jeune âge, il a...  HU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons Public HU Österreich-Ungarn Österreich-Ungarn Construction painter Construction painter 1944-00-00  0000-00-00  road and railway construction, clearing  0000-00-00  0000-00-00  In charge of a wash house Janos Rozsas considers himself as a true "chronicler" of the Hungarian Gulag (he published severa...  Labour camp
View 134  2009-EGG-UA-0001-HOMOKI  Endre  Homoki          Дийда 1926-00-00  Дийда     UK   RFI/CERCEC Public HU Česko-Slovensko Magyarország Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  He didn't work  1944-00-00  0000-00-00  Wine-grower, administrator of a stockroom in a kolkhoz       Special settlements
View 178  2010-EGG-RU-0001-MATRIOUNCHIK  Iurij  Matriounchik          Новохарбатова 1942-12-25      RU   RFI/CERCEC Public UK Украïна Украïна Peasant Peasant 1944-00-00  0000-00-00  studies, agricultural work  0000-00-00  0000-00-00        Prison and special settlement
View 151  2012-EGG-RU-0001-BELJAEVA  Zinaïda  Beljaeva          Объячево 1942-00-00  Усть-Пожег   Zinaïda Beljaeva est née en relégation en 1942 dans le village spécial d’Ust’-Pojeg, district de ...  RU   RFI/CERCEC Public RU СССР СССР Peasant Peasant 1942-00-00  0000-00-00  Wood floating starting by the age of 13. Studies  1960-00-00  0000-00-00  Student       Special settlements
View 175  2009-EGG-KZ-0001-TEKINIDI  Konstantin  Tekinidi          Қарағанды 1937-00-00      RU   RFI/CERCEC Public RU/GR СССР СССР Worker Sales assistant, housewife 1942-00-00  0000-00-00    1956-00-00  0000-00-00  Military service     Several times, Konstantin returned to Majkop and in Greec, after the dismanteling of the USSR. He...  Special settlements
View 25  2009-EGG-LT-0001-LESHCH  Abram  Lešč          Vilnius 1932-00-00  Raseiniai   Abram Lešč naît en 1932, à Raseiniai en Lituanie. Son père est négociant en céréales et en lin, ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private YI Polska Lietuva Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Le père transport de bois, la mère travaux agricoles. Après la mort du père différents travaux.  1948-00-00  0000-00-00  Worker       Special settlements
View 27  2009-EGG-LT-0001-SHLIOMOVICHIUS  Iser  Šliomovičius          Kaunas 1937-00-00  Kaunas Iser Šliomovičius was born in Kaunas in 1937. His father was a businessman and had founded his ow...  Iser Šliomovičius naît à Kaunas en 1937. Son père est commerçant et a monté sa petite entreprise ...  RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Lietuva СССР Shopkeeper Housewife 1941-06-14  0000-00-00  Son père est dans un camp de travail, sa mère : 1ère année travaux agricoles, 2ème année elle a travaillé dans une crèche, après elle sera comptable  1953-00-00  0000-00-00  Engineer       Special settlements
View 32  2010-EGG-LT-0001-BARKAUSKIENE   Anna   Barkauskienė          Kaunas 1938-01-20  Kaunas     RU CERCEC/RFI  Licence Creative Commons June 1941 Private RU Lietuva СССР Engineer Doctor 1941-06-14  2040-01-01  Sa mère : travaux agricoles, puis infirmière et enfin médecin   1954-01-01  2040-01-01  Engineer       Special settlements

Page 5 of 9, showing 20 records out of 178 total, starting on record 81, ending on 100