Actions
Back to the museum
To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr
Documents
| Actions | Id (Identifiant) | Interviewed (Interviewé) | Date Start (Date début) | Date End (Date end) | Document type (Nature du document) | File type (type de fichier) | File Format (Format du fichier) | Language - langue du document (si texte) | Copyright (copyright) | Subject (Thème du document) | Title (Titre du document (français)) | Document title (english) (Titre du document (anglais)) | Comments (Commentaires) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View | 2010-EGB-EST-0023-ISOTAMM | 2010-EGG-EST-0001-ISOTAMM | 1955-00-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Eve Isotamm | Maps | Plan de la "khata" (isba) sibérienne où Eve et sa mère vivaient (dessiné par Eve, corrigé par sa ... | Map of "khata" (siberian isba) where Eve and her mother lived (draw by Eve, corrected by her moth... | ||
| View | 2010-EGB-EST-0023-ARRAK | 2010-EGG-EST-0001-ARRAK | 1952-11-23 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | Valli Arrak | Memory | Dessin de "costumes sibériens" (des amis de Valli), réalisé par Valli Arrak le 23 novembre 1952. | Drawing of "siberian costumes" (friends of Valli), realized by Valli Arrak the 23th of november 1... | |||
| View | 2010-EGB-EST-0022-RAITAR | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR | 1949-00-00 | 1950-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Siiri Raitar | School | Photo de la première classe de Siiri (Estonie). | Picture of the first class of Siiri (Estonia). | |||
| View | 2010-EGB-EST-0022-LOHMUS | 2010-EGG-EST-0001-LOHMUS | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eela Lohmus | Portrait (after deportation) | Eela Lohmus devant le "lagernaja vorota", (porte du camp) après la libération. | Eela Lohmus in front of the "lageria vorota" (door of the camp) after her release. | |||
| View | 2010-EGB-EST-0022-ISOTAMM | 2010-EGG-EST-0001-ISOTAMM | 1957-05-07 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Eve Isotamm | Certificate (divers) | Spravka de libération (1957) | Spravka of release (1957) | ||
| View | 2010-EGB-EST-0022-ARRAK | 2010-EGG-EST-0001-ARRAK | 1949-03-26 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | Valli Arrak | Memory | Dessin du train de déportation, au départ de Tartu, réalisé par Valli Arrak le 26 mars 1949. | Drawing of the deportation train, departure from Tartu, realize by Valli Arrak the 26th of March ... | |||
| View | 2010-EGB-EST-0021-RAITAR | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR | 1949-00-00 | 1950-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Siiri Raitar | School | Photo de la troisième classe de Siiri (1949-1950 : sa première année d'école Sibérie). Siiri en h... | Picture of the third class of Siiri (1949-1950 : her first school year in Siberia). Siiri is on t... | |||
| View | 2010-EGB-EST-0021-LOHMUS | 2010-EGG-EST-0001-LOHMUS | 1959-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eela Lohmus | House of interviewed during deportation | La maison, oblast de Novosibirsk, hiver 1959 (alors qu'Eela est à Magadan). | The house, Novosibirsk oblast, winter 1959 (while Eela is in Magadan). | |||
| View | 2010-EGB-EST-0021-ISOTAMM | 2010-EGG-EST-0001-ISOTAMM | 1957-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eve Isotamm | Family (after deportation) | Photo de classe d'Eve en 1957 à Krasnoïarsk | Class photo of Eve in 1957 in Krasnoyarsk. | |||
| View | 2010-EGB-EST-0021-ARRAK | 2010-EGG-EST-0001-ARRAK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Valli Arrak | Everydays life (during deportation) | Photo de Sibérie : la "brigade des tractoristes" | Photo of Siberia : the "tractor drivers brigade" | |||
| View | 2010-EGB-EST-0020-RAITAR | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Siiri Raitar | School | Photo de la deuxième classe de Siiri (Estonie). | Picture of the second class of Siiri (Estonia). | |||
| View | 2010-EGB-EST-0020-LOHMUS | 2010-EGG-EST-0001-LOHMUS | 1959-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eela Lohmus | Friends | Une amie d'Eela, oblast de Novosibirsk, été 1959 (alors qu'Eela est à Magadan). | A friend of Eela, Novosibirsk oblast, summer 1959 (while Eela is in Magadan). | |||
| View | 2010-EGB-EST-0020-ISOTAMM | 2010-EGG-EST-0001-ISOTAMM | 1957-05-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Eve Isotamm | Family (after deportation) | Requête écrite par la tante d'Eve, résidant en Estonie, à la prokuratura estonienne demandant qu'... | Request written by Eve's aunt (living in Estonia) to the estonian prokuratura asking to release E... | ||
| View | 2010-EGB-EST-0020-ARRAK | 2010-EGG-EST-0001-ARRAK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Valli Arrak | Everydays life (during deportation) | Photo de Sibérie : la "brigade des tractoristes" | Photo of Siberia : the "tractor drivers brigade" | |||
| View | 2010-EGB-EST-0019-RAITAR | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Siiri Raitar | Everydays life (during deportation) | L'école de Siiri en Sibérie : Ordynskij. | School of Siiri in Siberia : Ordynskij. | |||
| View | 2010-EGB-EST-0019-LOHMUS | 2010-EGG-EST-0001-LOHMUS | 1956-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eela Lohmus | Everydays life (during deportation) | A Magadan, avant la libération, Eela, 1956. | In Magadan, before the release, Eela, 1956. | |||
| View | 2010-EGB-EST-0019-ISOTAMM | 2010-EGG-EST-0001-ISOTAMM | 1957-05-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Eve Isotamm | Family (after deportation) | Requête écrite par la grand-mère d'Eve, résidant en Estonie, à la prokuratura estonienne demandan... | Request written by Eve's grandmother (living in Estonia) to the estonian prokuratura asking to re... | ||
| View | 2010-EGB-EST-0019-ARRAK | 2010-EGG-EST-0001-ARRAK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Valli Arrak | Everydays life (during deportation) | La jeunesse du kolkhoze. | Youth of kolkhoze. | |||
| View | 2010-EGB-EST-0018-RAITAR | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Siiri Raitar | Everydays life (during deportation) | Isba de Siiri en Sibérie (la partie tout à droite était vraisemblablement occupée par une famille... | Isba of Siirii in Siberia (the right part of the ibsa was probably occupied by a russian family) | |||
| View | 2010-EGB-EST-0018-LOHMUS | 2010-EGG-EST-0001-LOHMUS | 1956-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Eela Lohmus | Everydays life (during deportation) | A Magadan, avant la libération, dernier travail du bois, Eela (à droite) et ses amies, 1956. | In Magadan, before the release, last work on wood, Eela (on the right) with friends at work, 1956. |
Page 62 of 127, showing 20 records out of 2532 total, starting on record 1221, ending on 1240
