Actions
- List Interpreters
- List Languages
Back to the museum
To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr
Interpreter (Interprète)
| Id | 3 |
| Last Name | Pawlikovska |
| First Name | Ewa |
| From 1 | PL |
| To 1 | FR |
| From 2 | |
| To 2 | |
| From 3 | |
| To 3 |
Related Interviews
| Actions | Id | Id (Identifiant) | Interviewed (Interviewé) | Place of interview (Lieu de l'entretien) | Date Of Interview (Date de l'entretien) | File Address (adresse du fichier) | Interviewer 1 (Interviewer 1) | Interviewer 2 (Interviewer 2) | Other Persons Present And Comments | Language of interview (original or translation) (Langue de l'entretien original ou traduit) | Interpreter (Interprète) | Original and interpretation (Original et interprétation) | File type (type de fichier) | Original interview Id (Identifiant de l’interview original (si traduction)) | Access Right (Droits d'accès) | Copyright (copyright) | Author of the synthesis-timecodes (Auteur de la synthèse) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View | 150 | 2008 EGG PL 0402 - Kuczewska | 2008-EGG-PL-0001-KUCZEWSKA | Wrocław | 2008-06-26 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Catherine Gousseff | Marc Fichet (RFI) | PL | Pawlikovska | Sound | 2008 EGG PL 0401 - Kuczewska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |
| View | 151 | 2008 EGG PL 0403 - Kuczewska | 2008-EGG-PL-0001-KUCZEWSKA | Wrocław | 2008-06-26 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Catherine Gousseff | Marc Fichet (RFI) | PL | Pawlikovska | Sound | 2008 EGG PL 0401 - Kuczewska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |
| View | 158 | 2010 EGG PL 0102 - Jakubowska | 2010-EGG-PL-0001-JAKUBOWSKA | 2010-02-12 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marta Craveri | PL | Pawlikovska | Sound | 2010 EGG PL 0101 - Jakubowska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 159 | 2010 EGG PL 0103 - Jakubowska | 2010-EGG-PL-0001-JAKUBOWSKA | 2010-02-12 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marta Craveri | PL | Pawlikovska | Sound | 2010 EGG PL 0101 - Jakubowska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 161 | 2009 EGG PL 0802 - Daniszewska | 2009-EGG-PL-0001-DANISZEWSKA | Wrocław | 2009-04-22 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet (RFI) | FR | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0801 - Daniszewska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||
| View | 162 | 2009 EGG PL 0803 - Daniszewska | 2009-EGG-PL-0001-DANISZEWSKA | Wrocław | 2009-04-22 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet (RFI) | FR | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0801 - Daniszewska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||
| View | 164 | 2009 EGG PL 0702 - Dolinska | 2009-EGG-PL-0001-DOLINSKA | Opole | 2009-04-23 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet | FR | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0702 - Dolinska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||
| View | 165 | 2009 EGG PL 0703 - Dolinska | 2009-EGG-PL-0001-DOLINSKA | Opole | 2009-04-23 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet | FR | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0702 - Dolinska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||
| View | 166 | 2009 EGG PL 0402 - Borysewicz | 2009-EGG-PL-0001-BORYSEWICZ | 2009-04-20 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | PL | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0401 - Borysewicz | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||||
| View | 168 | 2009 EGG PL 0403 - Borysewicz | 2009-EGG-PL-0001-BORYSEWICZ | 2009-04-20 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | PL | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0401 - Borysewicz | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | ||||
| View | 172 | 2008 EGG PL 0102 - Kovacs-Malinowska | 2008-EGG-PL-0001-KOVACS-MALINOWSKA | Wrocław | 2008-06-26 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | PL | Pawlikovska | Sound | 2008 EGG PL 0102 - Kovacs-Malinowska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 173 | 2008 EGG PL 0103 - Kovacs-Malinowska | 2008-EGG-PL-0001-KOVACS-MALINOWSKA | Wrocław | 2008-06-26 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | PL | Pawlikovska | Sound | 2008 EGG PL 0102 - Kovacs-Malinowska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 175 | 2009 EGG PL 0102 - Stasiewicz | 2009-EGG-PL-0001-STASIEWICZ | 2009-04-21 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet (RFI) | PL | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0102 - Stasiewicz | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 176 | 2009 EGG PL 0103 - Stasiewicz | 2009-EGG-PL-0001-STASIEWICZ | 2009-04-21 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | Marc Fichet (RFI) | PL | Pawlikovska | Sound | 2009 EGG PL 0102 - Stasiewicz | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 191 | 2010 EGG PL 0202 - Migdalska | 2010-EGG-PL-0001-MIGDALSKA | Warszaw | 2010-02-12 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | FR | Pawlikovska | Sound | 2010 EGG PL 0201 - Migdalska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial | |||
| View | 192 | 2010 EGG PL 0203 - Migdalska | 2010-EGG-PL-0001-MIGDALSKA | Warszaw | 2010-02-12 | Download Low Quality | Agnieszka Niewiedzial | FR | Pawlikovska | Sound | 2010 EGG PL 0201 - Migdalska | Public | RFI/CERCEC | Agnieszka Niewiedzial |
