Actions
Back to the museum
To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr
Documents
| Actions | Id (Identifiant) | Interviewed (Interviewé) | Date Start (Date début) | Date End (Date end) | Document type (Nature du document) | File type (type de fichier) | File Format (Format du fichier) | Language - langue du document (si texte) | Copyright (copyright) | Subject (Thème du document) | Title (Titre du document (français)) | Document title (english) (Titre du document (anglais)) | Comments (Commentaires) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| View | 2009-EGB-UA-0004-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (before deportation) | Des combattants de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne. | Fighters of the Ukrainian Insurgent Army. | |||
| View | 2009-EGB-UA-0005-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (during deportation) | Numéro du mari de Vera Chopik au Goulag. | Number of Vera Chopik's husband in Gulag. | |||
| View | 2009-EGB-UA-0006-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 1989-05-03 | 0000-00-00 | Certificate | StillImage | jpeg | RU | Vera Chopik | Rehabilitation | Spravka de réhabilitation établi par le Ministère de la Justice, le 3 mai 1989. | Spravka of rehabilitation made by the Minister of Justice, the 3rd of May 1989. | ||
| View | 2009-EGB-UA-0007-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 1992-07-12 | 0000-00-00 | Certificate | StillImage | jpeg | RU | Vera Chopik | Certificate (divers) | Spravka attestant des 6 années purgées au Goulag par Vera Chopik, le 12 juillet 1990. | Spravka confirming that Vera Chopik was 6 years in the Gulag, the 12th of July 1990. | ||
| View | 2009-EGB-UA-0008-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (during deportation) | Numéro de Vera Chopik dans le Minlag (camp spécial de Inta en République des Komis). | Number of Vera Chopik's the Minlag (special camp of Inta in the Komi Republic). | |||
| View | 2009-EGB-UA-0009-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 0000-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (during deportation) | Photo de Vera Chopik dans sa chorale. | Picture of Vera Chopik in her choral. | |||
| View | 2009-EGB-UA-0010-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 1956-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (during deportation) | Vera Chopik avec ses condétenues au Goulag en 1956. | Vera Chopik with her fellow detainees in Gulag, in 1956. | |||
| View | 2009-EGB-UA-0011-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 1956-00-00 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | Vera Chopik | Everydays life (during deportation) | Vera Chopik (assise en train de coudre) au Goulag à Inta en 1956 juste avant la libération. | Vera Chopik (seated and sewing) in the Gulag in Inta in 1956 just before her release. | |||
| View | 2009-EGC-UA-0001-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 2009-10-19 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | RFI/CERCEC | Portrait today | Vera Chopik, le jour de son entretien à Lviv (Ukraine), le 19 octobre 2009. | Vera Chopik, the day of her interview in Lviv (Ukraine), the 19th of October 2009. | |||
| View | 2009-EGC-UA-0002-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 2009-10-19 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | RFI/CERCEC | Portrait today | Vera Chopik, le jour de son entretien à Lviv (Ukraine), le 19 octobre 2009. | Vera Chopik, the day of her interview in Lviv (Ukraine), the 19th of October 2009. | |||
| View | 2009-EGC-UA-0003-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 2009-10-19 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | RFI/CERCEC | Environment (today) | Un portrait de Stepan Bandera et un portrait de Vera Chopik à son domicile. | A portrait of Stepan Bandera and a portrait of Vera Chopik at her home. | |||
| View | 2009-EGC-UA-0004-CHOPIK | 2009-EGG-UA-0001-CHOPIK | 2009-10-19 | 0000-00-00 | photo | StillImage | jpeg | RFI/CERCEC | Environment (today) | L'ancien poste radio de Vera Chopik. | Old radio set of Vera Chopik. | |||
| View | 2009-EGB-EST-0026-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 0000-00-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Tract produit par le "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc"), 1950. | Tract produced by the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), 1950. | |||
| View | 2009-EGB-EST-0027-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 1949-11-04 | 1949-11-05 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Tract produit par le "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc"), 4/5 novembre 1949. | Tract produced by the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), 4/5th of November 1949. | ||
| View | 2009-EGB-EST-0028-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 1990-12-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Liste des membres du "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc), première page, décembre 1990. | List of members of the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), first page, December 1990. | ||
| View | 2009-EGB-EST-0029-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 1990-12-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Liste des membres du "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc), deuxième page, décembre 1990. | List of members of the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), second page, December 1990. | ||
| View | 2009-EGB-EST-0030-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 1990-12-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Liste des membres du "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc), troisième page, décembre 1990. | List of members of the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), third page, December 1990. | ||
| View | 2009-EGB-EST-0031-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 1990-12-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | ET | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Liste des membres du "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc), quatrième page, décembre 1990. | List of members of the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White), fourth page, December 1990. | ||
| View | 2009-EGB-EST-0032-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 0000-00-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Document du "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc). | Document of the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White). | |||
| View | 2009-EGB-EST-0033-JOGIAAS | 2009-EGG-EST-0601-JOGIAAS | 0000-00-00 | 0000-00-00 | Document | StillImage | jpeg | Miia Jogiaas | Everydays life (after deportation) | Plan du quartier du monument détruit par le "groupe" Sini-Must-Valge (Bleu-Noir-Blanc). | Map of the district of the monument destroyed by the "group" Sini-Must-Valge (Blue-Black-White). |
Page 60 of 127, showing 20 records out of 2532 total, starting on record 1181, ending on 1200
