Actions

Timecode

Id 615  
Timecode - tb (td) {hh:mm:ss} 00:00:20  
Timecode - Contents (Contenu) L’enfance : 1934 ne fait que deux années d’école. Ensuite ne lui ont pas donné à étudier. Fuite avec sa famille en 1947 (ils devaient être déportés) et en 1948. En 1948 ils sont venus un jour et les ont surveillé des jours entiers sous la menace d’un fusil. Le frère aîné est mort au front, le comité militaire leur a donc donné une attestation qu’il ne fallait pas les déporter, mais malgré tout les Nkvdistes sont venus et ont donné l’ordre : « déporter ». Ils ont pris le bétail. Ils ont emporté un demi-seau de farine avec eux. Sur la charrette ils les ont emportés à la station de train et les ont mis dans un wagon de marchandise. Juozas a été déporté avec ses parents et son frère cadet.  
Interview 2009-EGG-RU-0601-MILAUSKAS