Actions




Back to the museum


To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr

Documents

Actions Id (Identifiant) Interviewed (Interviewé) Date Start (Date début) Date End (Date end) Document type (Nature du document) File type (type de fichier) File Format (Format du fichier) Language - langue du document (si texte) Copyright (copyright) Subject (Thème du document) Title (Titre du document (français)) Document title (english) (Titre du document (anglais)) Comments (Commentaires)
View 2009-EGB-PL-0049-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Acte de mariage de Zygmunt Turzanski, couverture (1954).  Wedding certificate of Zygmunt Turzanski, cover (1954).   
View 2009-EGB-PL-0050-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Acte de mariage de Zygmunt Turzanski (1954).  Wedding certificate of Zygmunt Turzanski (1954).   
View 2009-EGB-PL-0051-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Acte de mariage de Zygmunt Turzanski avec la traduction en polonais.  Wedding certificate of Zygmunt Turzanski with the polish translatio.   
View 2009-EGB-PL-0052-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Livret de travail de Zygmunt Turzanski (page 1).  Workbook of Zygmunt Turzanski (page 1).   
View 2009-EGB-PL-0053-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Livret de travail de Zygmunt Turzanski (page 2).  Workbook of Zygmunt Turzanski (page 2).   
View 2009-EGB-PL-0054-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1954-00-00  0000-00-00  Certificate StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Spravka  Spravka.   
View 2009-EGB-PL-0055-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1956-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) sans information 1956     
View 2009-EGB-PL-0056-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1956-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg RU Zygmunt Turzanski Certificate (divers) sans information 1956     
View 2009-EGB-PL-0057-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1956-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Carte de rapatriement de Zygmunt Turzanski (page 1), 1957.  Repatriation card of Zygmunt Turzanski (page 1), 1957.   
View 2009-EGB-PL-0058-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1957-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Carte de rapatriement de Zygmunt Turzanski (page 2), 1957.  Repatriation card of Zygmunt Turzanski (page 2), 1957.   
View 2009-EGB-PL-0059-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1957-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Carte de rapatriement de l'épouse de Zygmunt Turzanski (page 1), 1957.  Repatriation card of Zygmunt Turzanski's wife (page 1), 1957.   
View 2009-EGB-PL-0060-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1957-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Carte de rapatriement de l'épouse de Zygmunt Turzanski (page 2), 1957.  Repatriation card of Zygmunt Turzanski's wife (page 2), 1957.   
View 2009-EGB-PL-0061-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 0000-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Traduction du livret de travail en polonais.  Translation of the workbook in polish.   
View 2009-EGB-PL-0062-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1992-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Traduction du certificat en polonais (1992).  Translation of the certificate in polish (1992).   
View 2009-EGB-PL-0063-TURZANSKI  2009-EGG-PL-0001-TURZANSKI 1992-00-00  0000-00-00  Document StillImage jpeg PL Zygmunt Turzanski Certificate (divers) Traduction du certificat de libération en polonais (1992).  Translation of the certificate of release in polish (1992).   
View 2009-EGB-PL-0001-HELWING  2009-EGG-PL-0001-HELWING 0000-00-00  0000-00-00  photo StillImage jpeg Zofia Helwing Family (before deportation) Photo de la famille Sawiccy (au centre les parents).  Photography of the family Sawiccy (parents in the center)   
View 2009-EGB-PL-0002-HELWING  2009-EGG-PL-0001-HELWING 0000-00-00  0000-00-00  photo StillImage jpeg Zofia Helwing Family (before deportation) Zofia (à droite) et son frère Zygmunt (au centre).  Zofia (on the right) and her brother Zygmunt (in the center).   
View 2009-EGB-PL-0003-HELWING  2009-EGG-PL-0001-HELWING 1926-00-00  0000-00-00  photo StillImage jpeg Zofia Helwing Portrait (before deportation) Zofia Sawicka, 1 an en 1926.  Zofia Sawicka, 1 years old in 1926.   
View 2009-EGB-PL-0004-HELWING  2009-EGG-PL-0001-HELWING 1924-00-00  0000-00-00  photo StillImage jpeg Zofia Helwing Family (before deportation) Les parents de Zofia (Janina et Marcel Sawiccy) et son frère (Zygmunt) à Kovel (Pologne) en 1924.  Zofia's parents (Janina and Marcel Sawiccy) and her brother (ZYgmun) in Kovel (Poland) in 1924.   
View 2009-EGB-PL-0005-HELWING  2009-EGG-PL-0001-HELWING 1950-00-00  1970-00-00  photo StillImage jpeg Zofia Helwing Portrait (after deportation) Zofia après son retour dans les années 1950 ou 1960.  Zofia after her return in the 1950's or 1960's.   

Page 6 of 127, showing 20 records out of 2532 total, starting on record 101, ending on 120