Actions |
Id |
Id (Identifiant) |
First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) |
Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) |
Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé) |
First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique) |
Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique) |
Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique) |
Place of residence (Lieu de residence) |
Birthdate (date de naissance) |
Place of birth (Lieu de naissance) |
Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé) |
Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français) |
Home language (Langue d’usage de l’interviewé) |
Publisher CERCEC/RFI |
Rights (Droits) |
Deportation (Déportation) |
Access right (Condition d’accès) |
Mother tongue (Langue maternelle) |
Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) |
Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) |
Father occupation (Profession du père) |
Mother occupation (profession de la mère) |
Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) |
Date of first deportation - End - (date de la première deportation) |
Work in deportation (Travail en déportation) |
Date of first liberation - Start - (date de la première libération) |
Date of first liberation - End - (date de la première libération) |
Occupation after return (Premier emploi au retour) |
Other interviews (Autres interviews) |
Written memories (Mémoires) |
Comments (Commentaires) |
Type Of Settlement |
Thumbnail |
View |
160 |
2012-EGG-SK-0001-GALLIK |
Imrich |
Gallik |
|
|
|
|
|
1926-08-16 |
|
Imrich Gallik was born to a family of Spiš (Zipser) Germans in Spišská Belá-Strážky on 16 August ... |
Imrich Gallik naît le 16 août 1926 à Spišská Belá-Strážky dans une famille d’Allemands de Spíš. S... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1945-03-10 |
0000-00-00 |
|
1948-12-20 |
0000-00-00 |
|
1 |
|
|
|
|
View |
161 |
2012-EGG-SK-0001-WAWREK |
Emil |
Wawrek |
|
|
|
|
|
1923-08-02 |
|
Emil Wawrek was born to a Spiš (Zipser) German family in Bušovce, Slovakia, on 2 August 1923. His... |
Emil Wawrek naît le 2 août 1923 à Bušovce en Slovaquie dans une famille d'Allemands de Spiš. Son ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1945-02-21 |
0000-00-00 |
agriculture |
1949-12-06 |
0000-00-00 |
|
1 |
|
|
|
|
View |
162 |
2012-EGG-SK-0001-MAYER |
Osvald |
Mayer |
|
|
|
|
|
1941-02-14 |
|
Osvald Mayer was born on 14 February 1941. His father, Viktor Mayer, a Spiš (Zipser) German Prote... |
Osvald Mayer naît le 14 février 1941. Son père Viktor Mayer, Allemand de Spiš, évangéliste, trava... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1945-02-00 |
0000-00-00 |
|
0000-00-00 |
0000-00-00 |
|
|
|
|
|
|
View |
163 |
2012-EGG-SK-0001-FODOR |
Štefan |
Fodor |
|
|
|
|
|
1924-10-09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1945-01-22 |
0000-00-00 |
|
1947-10-04 |
0000-00-00 |
|
1 |
|
|
|
|