Actions
- List Documents
- List Type Of Documents
- List Languages
- List Contents
Back to the museum
To have access to related interviews and documents, send a research project, a short CV and a letter of intention to datgulmem@ined.fr
Document
| Id | 804 |
| Id (Identifiant) | 2010-EGB-EST-0013-RAITAR |
| Interviewed | 2010-EGG-EST-0001-RAITAR |
| Date Start (Date début) | 1960 |
| Date End (Date end) | 0000-00-00 |
| Document type (Nature du document) | photo |
| File type (type de fichier) | StillImage |
| File Format (Format du fichier) | jpeg |
| Language - langue du document (si texte) | |
| Copyright (copyright) | Siiri Raitar |
| Subject (Thème du document) | Everydays life (after deportation) |
| Title (Titre du document (français)) | Moment des études de Siiri en 1960 où elle traduit du russe à l'allemand sans aucune difficulté lors d'une réception d'ingénieurs russes, allemands et estoniens dans l'usine "Punane Kunda" ("bel endroit") |
| Document title (english) (Titre du document (anglais)) | Part of the life of Sirii in 1960 when she translated from russian to grman without any problem during an opening day with russian, german and estonian engineers in the factory "Punan kunda" ("beautiful place") |
| Comments (Commentaires) |
