Actions

Interviewed

Id 58  
Id (Identifiant) 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM
First name of interviewed (Prénom de l’interviewé) Jann  
Last Name of interviewed (Nom de l’interviewé) Isotamm  
Last Name of interviewed father (Nom du père de l'interviewé)  
First name of interviewed cyrillic script (Prénom de l’interviewé en cyrillique)  
Last Name of interviewed cyrillic script (Nom de l’interviewé en cyrillique)  
Last Name of interviewed father cyrillic (Nom du père de l'interviewé en cyrillique)  
Locality Tartu
Birthdate (date de naissance) 1939-10
Place of birth (Lieu de naissance) Tartu
Biography of interviewed (Biographie de l’interviewé)
Biography of interviewed in French (Biographie de l’interviewé en français)  
Home language (Langue d’usage de l’interviewé) ET
Publisher CERCEC/RFI CERCEC/RFI  
Copyright (copyright) Licence Creative Commons
Deportation (Déportation)
Access Right (Droits d'accès) Private
Mother tongue (Langue maternelle) ET  
Citizenship at birth (citoyenneté à la naissance) Eesti  
Citizenship at the time of the deportation (citoyenneté au moment de la déportation) СССР  
Father occupation (Profession du père) Lawyer  
Mother occupation (profession de la mère) Housewife  
Date of first deportation - Start - (date de la première deportation) 1956-00-00  
Date of first deportation - End - (date de la première deportation) 0000-00-00  
Work in deportation (Travail en déportation) Travaux à l'usine de transformation du bois  
Date of first liberation - Start - (date de la première libération) 1963-00-00  
Date of first liberation - End - (date de la première libération) 0000-00-00  
Occupation after return (Premier emploi au retour) Poet  
Other interviews (Autres interviews) 1  
Written memories (Mémoires)  
Comments (Commentaires)  
Type Of Settlement Labour camp  

Related Interviews

Actions Id Id (Identifiant) Interviewed (Interviewé) Place of interview (Lieu de l'entretien) Date Of Interview (Date de l'entretien) File Address (adresse du fichier) Interviewer 1 (Interviewer 1) Interviewer 2 (Interviewer 2) Other Persons Present And Comments Language of interview (original or translation) (Langue de l'entretien original ou traduit) Interpreter (Interprète) Original and interpretation (Original et interprétation) File type (type de fichier) Original interview Id (Identifiant de l’interview original (si traduction)) Access Right (Droits d'accès) Copyright (copyright) Author of the synthesis-timecodes (Auteur de la synthèse)
View 76 2009-EGG-EST-0201 - Isotamm 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM Tartu 2009-01-21 Download Restricted Marta Craveri Juiliette Denis Aigi Rahi-Tamm RU Sound Private RFI/CERCEC Aigi Rahi-Tamm
View 77 2009-EGG-EST-0202 - Isotamm 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM Tartu 2009-01-21 Download Restricted Marta Craveri Juiliette Denis Aigi Rahi-Tamm RU Sound Private RFI/CERCEC Aigi Rahi-Tamm
View 78 2009-EGG-EST-0203 - Isotamm 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM Tartu 2009-01-21 Download Restricted Marta Craveri Juiliette Denis Aigi Rahi-Tamm RU Sound Private RFI/CERCEC Aigi Rahi-Tamm

Related Documents

Actions Id Id (Identifiant) Interviewed (Interviewé) Date Start (Date début) Date End (Date end) Document type (Nature du document) File type (type de fichier) File Format (Format du fichier) Language - langue du document (si texte) Copyright Id File Address (adresse du fichier) Subject Id Title (Titre du document (français)) Document title (english) (Titre du document (anglais)) Comments (Commentaires) Access Right (Droits d'accès)
View 721 2009-EGC-EST-0001-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 2009-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 12 Jaan Isotamm le jour de son interview en 2009. Jaan Isotamm the day of his interview in 2009. Private
View 722 2009-EGB-EST-0001-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 0000-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted Pas d'information Private
View 723 2009-EGB-EST-0002-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 0000-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted pas d'information Private
View 724 2009-EGB-EST-0003-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1957-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Un groupe de prisonniers politiques estoniens en été 1957 au camp de Dubravlag en Mordovie. Group of estonian political prisoners in 1957. 7. Jann Isotamm, 11. Karl Pommer, 14. Hartvig Sikk, 31. Tonis Raudsepp, 25. Sergei River, 27. Elm... Private
View 725 2009-EGB-EST-0004-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1957-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe balte de football en 1957 dans camp de Doubravlag en Mordovie. Baltic football team in 1957 in Dubravlag camp in Mordovia. Le premier à gauche : Taivo Uibo, le troisième à partir de la droite Ilmar Lill, le reste des Lit... Private
View 726 2009-EGB-EST-0005-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1957-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe balte de football en 1957 dans camp de Doubravlag en Mordovie. Baltic football team in 1957 in Dubravlag camp in Mordovia. Sur la première rangée, la troisième en partant de la gauche : Ilmar Lill, suivi d'Algidas Endriu... Private
View 727 2009-EGB-EST-0006-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne Kungla (Composition I) en été 1958. De gauche à droite : Ilmar L... Estonian basket-ball team Kungla (Composition I) in summer 1958. From the left to the right : Il... Private
View 728 2009-EGB-EST-0007-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1959-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 L'équipe de basket-ball finno-ougrienne des PME en été 1959. De droite à gauche : Jüri Permann, J... Finno-Ugric basket-ball team of PME in summer 1959. From the right to the left : Jüri Permann, J... Private
View 729 2009-EGB-EST-0008-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne au printemps 1958. De gauche à droite : Ilmar Lill, George Fox, ... Estonian basket-ball team during spring 1958. From the left to the right : Ilmar Lill, George Fox... Private
View 730 2009-EGB-EST-0009-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne Kungla (Composition II) en été 1958. De gauche à droite : Karl N... Estonian basket-ball team Kungla (Composition II) in summer 1958. From the left to the right : Ka... Private
View 731 2009-EGB-EST-0010-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1959-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne Kungla (Composition II) en été 1959. De droite à gauche : Jan Sa... Estonian basket-ball team Kungla (Composition II) in summer 1958. From the right to the left : Ja... Private
View 732 2009-EGB-EST-0011-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne au printemps 1958, après le match avec l'équipe lituanienne Gedi... Estonian basket-ball team in spring 1958, after the match against lithuanian basket ball team Ge... Private
View 733 2009-EGB-EST-0012-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1959-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 26 Equipe de basket-ball estonienne en été 1959, de droite à gauche : Ilmar Lill, Jarmo Kiik, Enn Ta... Estonian basket-ball team in summer 1959, from the right to the left : Ilmar Lill, Jarmo Kiik, En... Private
View 734 2009-EGB-EST-0013-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 21 Jüri Pertmann, juin 1958. Jüri Pertmann, june 1958. Private
View 735 2009-EGB-EST-0014-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 21 Valdur Raudvassar, décembre 1958. Valdur Raudvassar, december 1958. Private
View 736 2009-EGB-EST-0015-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 21 Jann Isotamm, mai 1958. Jaan Isotamm, May 1958. Private
View 737 2009-EGB-EST-0016-ISOTAMM 2009-EGG-EST-0001-ISOTAMM 1958-00-00 0000-00-00 photo StillImage jpeg Jaan Isotamm Download Restricted 21 Taivo Uibo, juillet 1958. Taivo Uibo, July 1958. Private

Related Keywords

Related Trajectories